会得的日文

• 希薄水溶液からの吸着実験によっても同様の保持効果を確認した。
  而且确认了，即使在稀溶液中采取吸附实验，还会得到和以前相同的保留效果。
• 初項？公差？項数をキーボードから入力すると，図７のような結果が表示される．
  若通过键盘输入首项？公差？项数，则会得出如图７所示结果。
• 衝撃波は火炎を横断したとき、軸線上の衝撃波強度は増強された。
  而激波穿越火焰时，轴线上的激波强度也会得到加强．
• 一方，その後半部分の｛｝を採用すれば，次式が得られる．
  另一方面，若采用后半部分的｛｝，将会得到以下公式。
• 同様に，部分ルール（１０）から集合｛ｃ，　ｄ｝が得られる．
  同样，从部分规则（１０）会得到集合｛ｃ，ｄ｝。
• 唾液腺の腫大と機能低下は，ステロイド治療後に改善する。
  唾液腺的肿大和功能下降在类固醇治疗后会得到改善。
• しかし，複雑なモデルに対しては間違った解を出すことがある．
  但是，对于复杂的模型，有可能会得出错误的解。
• その結果を受けて，さらに何を作るべきか，の理解が進む．
  承接这种结果，进一步应该做什么的理解会得到推动。
• そうすれば，日本の存在意義は世界から高く評価されるようになるのではないでしょうか。
  如果那样做的话，日本的存在意义会得到全世界的很高评价吧。
• 今後ブラウザフォンのローカル処理性能の向上が望まれる．
  希望今后的浏览器手机的本地处理性能会得到提高。