交易的日文

• その際の手段として，税?課徴金，補助金，排出権取引などの経済的手法を用いる。
  为此采取了税和收费、补助费、排放交易权等经济手段。
• 図１に１９９９?２００１年の時間毎の前日取引市場決済価格を示す。
  图１显示的是，１９９９～２００１年每个前日交易市场的决算价格。
• これはディーラーがある予想材料に対して，思いつきで新たな価値を設定することにあたる．
  这相当于交易商对预测材料即兴设定新的价值。
• ＪＥＰＸ内には，他の取引所と同様，市場取引監視委員会が設置されている。
  在ＪＥＰＸ内，与其它交易所同样设置了市场交易监视委员会。
• ＪＥＰＸ内には，他の取引所と同様，市場取引監視委員会が設置されている。
  在ＪＥＰＸ内，与其它交易所同样设置了市场交易监视委员会。
• ２）従来のＶＡＮを廃止し，インターネット利用のＥＤＩ取引を可能にする。
  ２）废止以前的ＶＡＮ，使利用互联网的ＥＤＩ交易成为可能。
• 先物は市場を通じての取引，先渡しは店頭や相対取引が基本となる。
  期货以场内交易为主，远期以店头交易及场外交易为主。
• 先物は市場を通じての取引，先渡しは店頭や相対取引が基本となる。
  期货以场内交易为主，远期以店头交易及场外交易为主。
• 先物は市場を通じての取引，先渡しは店頭や相対取引が基本となる。
  期货以场内交易为主，远期以店头交易及场外交易为主。
• 所得に対する課税と取引に対する課税を行い，税収により弱者を救済する。
  对收入征税并对交易征税，通过税收来救助弱者。