サイジング中文是什么意思

• 循環型社会形成とサービサイジング?エコビジネス　グリーン?サービサイジングについて?環境負荷低減効果の高い「サービス提供型ビジネス」へ?
  循环型社会的建立与服务化生态经济　关于绿色服务化－－向降低环境负荷效果显著的“服务提供型经济”转变
• 循環型社会形成とサービサイジング?エコビジネス　グリーン?サービサイジングについて?環境負荷低減効果の高い「サービス提供型ビジネス」へ?
  循环型社会的建立与服务化生态经济　关于绿色服务化－－向降低环境负荷效果显著的“服务提供型经济”转变
• ゲートのサイジングは，論理式を実際のＮＡＮＤなどのライブラリにあるセルにより実現（テクノロジマッピング）した後に行われ様々なパラメータを考慮する必要がある．
  门电路的评价是根据在实际的ＮＡＮＤ等程序库中的单元实现理论式（工艺映射）之后进行，考虑各种各样的参量是必要的。
• ただし，それぞれのグリーン?サービサイジング事業が真に環境負荷の低減に資するものであることをライフサイクルアセスメント（ＬＣＡ）の手法を用いて実証することが求められる。
  但是，对于各类绿色服务事业真正有助于减少环境负荷的事实将要求利用生命周期评估（ＬＣＡ）的方法来实证。
• 本稿では，環境ビジネスの創出?育成を推進するための支援措置の典型例である環境コミュニティ?ビジネスモデル事業とグリーン?サービサイジングモデル事業に焦点を当てて論ずる。
  在本稿中，聚焦于为了推进环境商业的创出、培养而作出支援措施的環境社区与商业模式事業与绿色服务模型事业的典型例子上进行论述。
• これをトランジスタサイジングで実現しかつセルの小面積レイアウトを行うことで，クリティカルパスの遅延を削減しかつ消費エネルギーと面積も減少させたＷａｌｌａｃｅツリーの設計結果を得る．
  通过利用晶体管评价实现它，并且进行单元小面积布局，得到削减关键路径延迟且使得消费能量和面积也减少的Ｗａｌｌａｃｅ树的设计结果。
• したがって，式（１１）の右辺が極端に小さな値でない限り，この式を満たすようなリミッタのゲートサイジングと適当なファンアウト分配により，アクティブ時のスピードを損なわずにリーク電流を制限できる．
  因此，只要式子（１１）的右边不是极小的值，通过满足这个式子的限制器的闸门分级和适当的输出端数的分配，就可以不降低激活时的速度并控制电量流失。
• しかし，微細プロセスの中にはＦａｔ　Ｗｉｒｅ　Ｒｕｌｅなど，派生レイヤの定義の中にリサイジング演算や計量演算が使われるものも見られるため，派生レイヤのモデリング法を拡張する必要が生じると考えられる．
  但是，精细工艺中中可以看到派生层的定义中使用了尺寸再生演算以及计量演算的ａｔ　Ｗｉｒｅ　Ｒｕｌｅ等，因此扩张派生层建模方法的需要在产生。
• しかし近年，動作周波数の増大にともない，ＲＣ応答としての動的解析が必要となり，ワイヤ？サイジングのみならず，デカップリング容量のノイズ源への近傍挿入がハイパフォーマンスＳｏＣの設計では必須になってきている．
  但是近年来，随着工椎率的增大，作为ＲＣ应答的动态分析成为必要，而在高性能的ＳｏＣ的设计中，不仅仅是电线粒度分析，去耦电容对干扰源的近旁插入也是必要的。
• このようにネット修正した後，全加算器セルのＣＩ→ＳＯの経路を遅延最小となるように，他の経路をエネルギー最小となるようにトランジスタサイジングを行い，その後前述の小面積セル設計技術によりセルレイアウトを行う．
  在进行了这样的修正之后，为了使全加法器单元的ＣＩ→ＳＯ路径变成延迟最小，其他路径变成能量最小，进行晶体管评价，之后，根据前述的小面积单元设计技术进行单元布局。