ゴム中文是什么意思

• まず，消しゴムの形状は楕円体と仮定し，軟らかさ，圧力を示すパラメータを設ける．
  首先，橡皮擦的形状假定为椭圆体，设定表示柔软度、压力的参数。
• 圧力波は半円状のダクトを通って通過し，ゴムの隔壁の背後の小チャンバを横切る。
  压力波通过半圆形导管通过，在橡胶隔膜的背后有横穿而过的小室腔。
• ブレンドゴムのモルホロジー，硫黄の移行及び分布を調べた。
  本文调查了混合橡胶的形态，硫黄的转移及分布。
• バージン天然ゴムにＷＬＲを最大７０％までブレンドして，二つの硬化系を調べた。
  本文在原天然橡胶中混合了最多７０％的ＷＬＲ，调查了２种硬化系列。
• ３）ゴムチップは５０ｍｍ程度の均一サイズに破砕が可能。
  ３）以５０ｍｍ的均匀尺寸粉碎橡胶屑成为可能。
• 図９，図１０はゴムひもの場合のこのような形状の例である．
  图９，图１０是橡胶绳在此条件下的形状范例。
• ゴム材料の問題の一つは，その構造や配合の複雑さである。
  橡胶材料的一个问题是其构造和配合的复杂性。
• なお，加熱時にパイロホイルがセプタムゴム部に接しないようにした。
  加热时尽量不要让磁片接触橡胶处。
• 乳酸生産菌と緑藻の２種類の微生物を用いて，天然ゴム廃液の分解について調べた。
  我们使用乳酸生产菌和绿藻这２种微生物对天然橡胶废液的分解进行了调查。
• ゴムチップモルタルによる主として歩道の舗装を紹介した。
  介绍主要通过橡胶片灰浆来对道路进行铺装。