やがて中文是什么意思

• さて，受容体と結合した蛍光ＮＧＦは，やがて成長円錐中心部に集められてクラスターを形成する。
  然后，与受体结合的荧光ＮＧＦ最终汇聚在生长圆锥中心形成团簇。
• この手続きが繰り返されることで，やがて宛先領域内に位置する端末に経路探索メッセージが到達する．
  反复此程序，不久位于地址区域内终端的路径探索信息会达到。
• やがて美しく成長したコゼットが恋に落ちる。
  最后爱上长成美丽女子的柯赛特。
• ＨＢｓ抗原は比較的長く陽性のことが多いが，回復期にかけて抗原量は低下しやがて陰性化する。
  ＨＢｓ抗原长期呈阳性的情况相对较多，但经过恢复期，抗原数量下降，且不久转为阴性。
• Ｃ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）による慢性肝炎は進行すると肝硬変に至り，やがて肝癌を合併する。
  基于Ｃ型肝炎病毒（ＨＣＶ）引起的慢性肝炎如恶化，会变为肝硬化，最终将会转化为肝癌。
• また，筋肉片に一定の荷重をかけ，その状態で加圧すると，筋肉は一時短縮するが，やがて伸長するようになる。
  另外，如果对肌肉片施加一定的负荷，并在该状态下加压，肌肉会暂时缩短，但最终将伸长。
• 腸管内の抗原刺激がリンパ系細胞へと情報伝達され，やがて特異的に刺激された細胞は腸粘膜へとマイグレーションする。
  将肠道内的抗原刺激的信息传递给淋巴细胞，受到特殊刺激的细胞迅速向肠粘膜迁移。
• すなわち，たとえ衝撃波面に対し斜めに伝搬する波面を与えても，その波面はやがて自然に衝撃波に沿っていく．
  也就是说，即使给出相对于冲击波面来说为倾斜传播的波面，该波面最终也会自然地沿着冲击波传播。
• しかしながら，ＳｉのＭＯＳを中心とした発達に伴い，９０年代になるとＧａＡｓ―ＬＳＩはやがて姿を消してしまう。
  但是，随着以Ｓｉ的ＭＯＳ为中心的发展，进入９０年代后，ＧａＡｓ―ＬＳＩ不久后就消失了。
• 電気トリー現象は絶縁体に生ずる劣化現象であり，ひとたび電気トリーが発生すると絶縁体中を進展し，やがて絶縁破壊に至る。
  电树现象是绝缘体产生的劣化现象，一旦电树发生，将在绝缘体中发展，直至绝缘破坏。