しき中文是什么意思

• よって，あるしきい値以上の重みを持つトピックを各テストデータに割り付ける
  由此可以把具有某一阈值以上加权的话题分配到各个测试数据中
• ビデオでは確認しきれなかった部分は記述式アンケートの結果をもとに確認した．
  在录像中没有确认完的部分以记述性调查为根据进行了确认。
• 具体的な数値としては，各ラウンドでとりうる重みをしきい値候補として採用している．
  具体的数值采用各回合中可能取的权重作为阈值候选。
• この判定のためのしきい値をクライアント側の制限時間と呼ぶことにする．
  用于此判断的阈值称之为客户端侧的限制时间。
• ここで，式（８）で与えられるしきい値の意味合いについて考えてみる．
  在此，考察一下式（８）所表示的临界值的含义。
• これを適当なしきい値で２値化したものを評価用パターンデータとして使用した。
  把这个用适当的临界值２值化的东西作为评价用模式数据使用。
• また，しきい値θｉは，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠で与えられる．
  同时，临界值θｉ用＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠来表示。
• どのしきい値を用いても，出力される文の順番は元の記事のまま保たれる
  不管使用那种临界值，输出的句子的顺序都按照本来的报道的样子保存。
• 表１、および図６に、各相に対するしきい値、および処理手順をまとめる。
  总结表１和图６中，各相的阈值及处理顺序。
• しかし要求には，ＢＬＰでは表現しきれない要求の組合せが含まれることがある．
  但是，在要求之中可能会包含ＢＬＰ所无法完全表达的组合要求。