いち中文是什么意思
例句与用法
- 結果を解釈するにあたっては,いちご栽培従事者の集団を対象にした断面調査であることによるバイアスを考慮する必要がある。
进行结果解释时,需要考虑以从事草莓栽培者的团体为对象,进行横向研究而产生的偏差。 - たとえば,「武市先生は」(たけいちせんせいは)を得たい場合,ユーザは「421430316」を入力する.
例如,想输入“武市先生”(takeitisenseiha)时,用户可输入“421430316” - 中医学に、慢性心不全は「水腫れ」、「心水」、「心悸」、「せいちゅう」、「痰飲」、「咳喘」などの範疇に属する。
慢性心功能不全属于中医学”水肿”、”心水”、”心悸”、”怔忡”、”痰饮”、”咳喘”等范畴. - ヒアリングによれば「仲良しのメモはいち早く知りたいが先生のメモをすぐに見たいとは思わないから」とのことであった.
询问调查中,有“因为想尽快地知道好友的记录,但不会想要马上看到老师的记录”这样的说法。 - このふたつの処置?検査は,イレウス管挿入の必要性とイレウス管造影による情報をいち早く得るためには必須である。
由于肠梗阻管插入的必要性和为了尽快地获得肠梗阻管造影得到的信息,对这两个的处理·检查是必须的。 - これは,並列処理の研究がより実際的になったことに対応し,研究成果をいち早く論文誌の形で発表することが目的である.
这与并行处理的研究更加切实地进行这种状况相对应,目的是更快地将研究成果以论文的形式刊登出来。 - 今後,介護保険に関する状況をより早く察知し,いち早く対応出来るように心掛けることが,我々にとっては重要であると考えられる。
今后,更早察觉有关看护保险的状况,注意能够做到迅速地应对,对我们来说认为非常重要。 - IIは腹部迷走神経を介していち早く中枢神経系にも発現し,知覚神経を介して末梢?中枢両方向性の痛覚過敏状態を起こす。
II介由腹部迷走神经,迅速表达在中枢神经系统,通过知觉神经引起末梢、中枢两方向性的痛觉过敏状态。 - 熟練ユーザであれば,提示されたタイトルなどの属性から,目的とする共有情報をブラウジング中にいち早く見つけることは可能かもしれない.
如果是熟练用户,可能可以从被提示的标题等的属性中,最快地在浏览中发现目标共享信息。 - それは,病気の前兆をいち早くとらえて治療を開始する予防医学の発展としてだけでなく医療そのものの究極的な未来像を提示している。
这就要求不仅要发展尽早捕捉到生病的前兆、开始治疗的预防医学,还要提示医疗最终的发展趋势。
用"いち"造句