あるべき中文是什么意思

• 一方，単語アライメントの再現率が低下した場合（言い換えると，本来あるべき単語リンクが不足した場合）は，条件の制約が緩くなる
  另一方面，单词定位的检索率降低时（换言之，本来应有的单词链不充分时），条件１的限制会变松。
• たとえば第１行目は，本来「内蔵」であるべきところに「内臓」という誤り単語が出現した場合の誤り箇所（単語）数と性能である．
  例如第一行，本来应该为“内藏”的地方出现了“内脏”这样的错误单词时的错误处（单词）数和性能。
• 「システムソフトウェアとオペレーティングシステム」研究会では，時代のニーズにマッチした新しいシステムソフトウェアのあるべき姿を追求してきました．
  “系统软件与控制系统”研究会一直追求顺应时代的，新型系统软件的应有姿态。
• むしろ，それらを必要要素を明示的にまとめて記述できるのはそうあるべき方法として良好であると評価された．
  与其说没有发现困难，不如说是得到了良好的评价，即能够明示的将这些作为必要要素进行总结记述所用的方法应该是那样的方法。
• 最後に，農村ランドスケープの保全についてあるべき姿を提案し，農村を中心にしたランドスケーププランニング手法の進展が急がれることを述べた。
  最后，提出了保护农村景观所应有的态度，并阐述了发展以农村为中心的景观设计计划的紧迫性。
• 我々はこれらの期待に応えて最新のあるべき地域医療を行なっていかなければならないが，そのためには医師のマンパワーアップは絶対条件である。
  应对这样的期待，我们必须开展最新的、应有的地域医疗，因此，提高医师的人力资源是绝对条件。
• みどりと生き物会議の設立準備会に講師とリーダーを招いたとき、「ボランティアとはどうあるべきだと考えるか」という質問が出た。
  在为植物和生物会议的设立准备会聘请讲师和领导时，曾出现过这样的提问：“你认为志愿者应该具有怎样的姿态”。
• さらにそうした中での資源採掘と環境問題について，世界各地の鉱山を例に紹介し，わが国のとるべき道，世界的にどうあるべきか解説した。
  本文针对其中的资源开采与环境问题，介绍了世界各地的矿山，并解说了我国的发展道路、世界性的发展去向。
• 喫煙に関連する様々な意見についての考えでは歯科医師が医療従事者として喫煙に対して厳しい態度であるべきだという意見が顕著に現れたようである。
  与吸烟相关的各种观点中，牙科医生作为医疗工作者对吸烟应该有严厉的态度这一意见表现的尤为突出。