地下的日文

• オマーン国は，中東乾燥地域に属し，水需要の９７％を地下水に依存している。
  阿曼属于中东干燥地域，需求水的９７％依靠地下水。
• オマーン国は，中東乾燥地域に属し，水需要の９７％を地下水に依存している。
  阿曼属于中东干燥地域，需求水的９７％依靠地下水。
• これは地下水揚水量が減少したことによる地下水勾配の緩和の結果と判断される。
  认为这是减少地下水开采后地下水梯度减小的结果。
• これは地下水揚水量が減少したことによる地下水勾配の緩和の結果と判断される。
  认为这是减少地下水开采后地下水梯度减小的结果。
• これは地下水揚水量が減少したことによる地下水勾配の緩和の結果と判断される。
  认为这是减少地下水开采后地下水梯度减小的结果。
• これは地下水揚水量が減少したことによる地下水勾配の緩和の結果と判断される。
  认为这是减少地下水开采后地下水梯度减小的结果。
• 今回，地中隔離について世界で進められている研究の現状について述べた。
  这次，叙述了关于地下隔离在世界范围内实行研究的现状。
• このように，Ａ３区の地下部重量は，Ａ２区に比べて明らかに増加している。
  这样，Ａ３区洋槐地下部分的重量比Ａ２区有明显増加。
• このように，Ａ３区の地下部重量は，Ａ２区に比べて明らかに増加している。
  这样，Ａ３区洋槐地下部分的重量比Ａ２区有明显増加。
• これらのパラメータは洪水過程中に流域地表と地下径流の変化を反映した。
  这些参数反映了流域地表和地下径流在洪水过程中的变化．