保持的日文

• （ｅ）ＳはＣからのレスポンスを検証し，ＣがＳ（Ｃ）を保持することを確認する．
  （ｅ）Ｓ验证Ｃ处的应答，确认Ｃ保持Ｓ（Ｃ）。
• （ｅ）ＳはＣからのレスポンスを検証し，ＣがＳ（Ｃ）を保持することを確認する．
  （ｅ）Ｓ验证Ｃ处的应答，确认Ｃ保持Ｓ（Ｃ）。
• 手動脱気ポンプと逆止弁を用い，系内を陰圧に保ち，濾過を行う構造とした。
  使用手工排气泵和止回阀，保持体系内负压，进行过滤。
• 意思決定過程での知識獲得は，この決定保存性を有するものであることが望まれる．
  决策过程中的知识获取最好拥有这种决策保持性。
• 決定保存性を否定するという状況は，より具体的に以下のように書くことができる．
  否定决策保持性的情况，可以更具体地书写如下。
• これらの解は，誤りがある場合もそのまま，共起情報抽出部に渡される
  这些答案即使有错误，也被保持原样输送到共现信息提取部分。
• イオン交換クロマトグラフィーでは式（１）が保持を表す式として多用される。
  离子交换色谱分析中多采用式（１）表示保留的情况。
• Ｓ群はプロポフォール、フェンタニルを静注し、患児の自己呼吸を維持する。
  Ｓ组静脉注入芬太尼和异丙酚，患儿术中保持自主呼吸．
• クラスが内包する計算資源の名称はｃｌａｓｓ　ｂｏｄｙに保持される．
  等级内置的计算资源名称被保存在ｃｌａｓｓｂｏｄｙ之内。
• （２）組織が癒合或いは最初の癒合まで、ある程度の張力強度を保つこと。
  （２）能保持适当的张力强度，直至组织愈合或初步愈合。