高压的日文

• 高圧下ＮＭＲ測定には，自動化された干渉型広帯域零磁場ＮＭＲ装置を用いた。
  高压下ＮＭＲ测量采用自动化干涉型大频带零磁场ＮＭＲ装置。
• 脳膜腫は、額頂葉に位置し、手術、薬剤及び高酸素治療により癲癇制御効果良好であった。
  病例经手术、药物及高压氧治疗，癫痫控制效果好．
• その案に基づいて，高圧グループとして実験計画書をＰＦに提出した。
  基于这一方案，高压小组向ＰＦ提交了实验计划书。
• 興味ある対象がふんだんにある高圧下での実験手法の開発が期待される。
  人们期待开发出关心对象广泛的高压下实验方法。
• そのために致死的な肺高血圧を回避できたのではないかと推察している。
  推测这可能是成功避免致死性肺动脉高压的原因。
• この岩石の高圧高温下での相変化は独立な２つの系列に別けられる。
  该岩石在高压高温下的相变可以分为独立的２个系列。
• 固液混相流移送機械　低流動性物質移送用高圧ピストンポンプ
  固液混相流体的移送机械　移送低流动性物质用的高压活塞泵
• このため，高圧技術を利用して新規食肉製品の開発しようという動きが活発化している。
  因此，利用高压技术开发新食用肉制品的动向正趋活跃。
• その結果、高圧の条件で、２００℃酸化亜鉛のナノサイズ結晶粒は大きく成長した。
  结果表明，高压下，２００℃氧化锌纳米晶粒已经迅速长大．
• 提案手法はＰＮＧを６ポイント上回り，４４．５％の高い圧縮率を示した．
  提案方法比ＰＮＧ的压缩率高６个点，达到了４４．５％的高压缩率。