预览的日文

• ３．２でも述べたように，ページプレビューの生成では，ＨＴＭＬファイルの主要なタグにつけられた情報がそのページ内容を代表することを仮定している．
  如３．２中所述，在生成网页预览时，假定ＨＴＭＬ文件中有主要符号的信息代表其网页内容。
• 現在のページプレビューでは，このことを明確に考慮せず，プレビューされた情報から学習者自身が学ぶべき項目を選択することに委ねている．
  现在的网页预览并没有明确的考虑这件事，只是依托于根据被预览的信息来选择学习者自身应该学习的项目。
• 現在のページプレビューでは，このことを明確に考慮せず，プレビューされた情報から学習者自身が学ぶべき項目を選択することに委ねている．
  现在的网页预览并没有明确的考虑这件事，只是依托于根据被预览的信息来选择学习者自身应该学习的项目。
• パスプレビューアでは，このようにリンクリストによってハイパー空間地図に戻らず，学習者はナビゲーションパスのプラン作成に集中することができる．
  在路径预览中，通过这种链接目录，无需回到超空间地图，学习者就可以集中地制作导航路径的方案。
• さらに，メニューなどから１つもしくは複数のチャンネルを選択することによって，実際にビューに表示するＳｐａｃｅＴａｇを即座に切り替えることができる．
  而且，通过菜单等选择一个或多个频道，可以当场切换实际预览中所显示的ＳｐａｃｅＴａｇ。
• ここでは，沖縄側で編集した結果を東京側でプレビューする際，映像コンテンツの転送作業に要する時間を，以下の３つの場合に関して比較する．
  在此，通过下述３种情况，对于在东京端预览在冲绳端编辑的结果时视频内容的传递作业所需要的时间进行比较。
• また，より確実に，かつ的確にナビゲーションパスのプレビューを行う機能を実現することで，本支援手法を洗練することも今後の重要な課題の一つである．
  另外，通过实现更为准确可靠地预览导航路径的功能，来改善本辅助方法，也成为今后的重要课题之一。
• 添削対象となる映像が（Ａ）添削プレビューに表示され，その映像をフレーム単位に分割したものが（Ｂ）タイムラインパネルに表示される．
  成为删改对象的映像被显示在（Ａ）删改预览之中，把其映像用帧单位进行分割之后，在（Ｂ）时间轴面板中被显示出来。
• 多数の楽曲をブラウジングするときや，楽曲検索システムにおいて検索結果を提示するときに，サビの冒頭を短く再生（プレビュー）できると便利である．
  在多数音乐宽松的时候，根据乐曲检测系统的检测结果提示，能很方便地将高潮的开头进行简短的播放（预览）。
• 所望のページであれば，パスプレビューウィンドウの右側に配置されるＡｄｄボタンを押すことで，そのページをナビゲーションパスに追加することができる．
  如果是应该学习的网页的话，按下设置在路径预览窗口右侧的Ａｄｄ按钮，就可以将该网页追加到导航路径中。