谱的日文

• 目的：ＬＣ?ＭＳの薬物代謝研究における応用展開を紹介する。
  目的：介绍液相色谱―质谱联用技术在药物代谢研究中的应用进展．
• 目的：ＬＣ?ＭＳの薬物代謝研究における応用展開を紹介する。
  目的：介绍液相色谱―质谱联用技术在药物代谢研究中的应用进展．
• また，近年は爆発物検知に特化した質量分析器なども開発されている。
  另外，近年来，专门用于爆炸物检测的质谱仪也在开发之中。
• そこで，冷却塔を含む細霧噴霧システムを用いて脱硫の検証を行った。
  因此，使用包括冷却塔在内的细雾喷雾系谱进行了脱硫验证。
• それを損なうことなくユーザに提供するために、ノートを画像で表示する。
  为了，不损害那个而提供给用户，采用了图谱表示记录。
• 図１１に歩いている人物に衣服ＣＧ画像を重ね合わせたところを示す．
  图１１中表示的是正在使服装ＣＧ图谱与行走着的人物重合。
• ＢＧＶ素材データベースにはカラオケの背景となる画像が格納されている。
  在ＢＧＶ资料数据库中容纳了作为卡拉ＯＫ背景的图谱。
• 高速液体クロマトグラフ?質量分析計（ＬＣ?ＭＳ法）を概説した。
  本文对高效液相色谱质量分析计（ＬＣ－ＭＡ法）进行了概述。
• 我が国の水稲糯品種の系譜にみられる遺伝資源は極めて限られている。
  在我国的水稻糯米品种系谱上可以见到的遗传资源非常有限。
• ガスクロマトグラフ質量分析計による飼料中のジカンバの定量
  利用气相色谱质量分析计（ＧＣ／ＭＳ）进行的麦草畏在饲料中的定量