空闲的日文

• 図８に，Ｅ３５００の評価の中からＩＳにおけるアイドル時間の長さとその発生回数を示す．
  图８所示的是Ｅ３５００的评价中空闲时间在ＩＳ上的长短和（空闲时间）发生的次数。
• 図８に，Ｅ３５００の評価の中からＩＳにおけるアイドル時間の長さとその発生回数を示す．
  图８所示的是Ｅ３５００的评价中空闲时间在ＩＳ上的长短和（空闲时间）发生的次数。
• その結果，遊んでいるセル数の割合が増加し，処理速度の向上があまり大きくなくなったと考えられる．
  其结果，空闲的单元数的比例就增加了，我认为处理速度的提高程度并不是很大。
• また，アイドル時間監視モジュールもタスク（以降，アイドル時間監視タスク）として実装した．
  而且，空闲时间监视模块也是作为任务（以下乘坐空闲时间监视任务）进行实际安装的。
• また，アイドル時間監視モジュールもタスク（以降，アイドル時間監視タスク）として実装した．
  而且，空闲时间监视模块也是作为任务（以下乘坐空闲时间监视任务）进行实际安装的。
• 提案手法では，各端末ごとに動的にフレーム長を与えることによって，余分な空きスロットの発生を抑制する．
  根据本手法，通过对各终端动态设定帧长，从而控制出现多余的空闲时隙。
• （ａ）パケットが到着したノードの最低次元のバーチャルチャネルの空きが３本の場合，その次元を選択する．
  （ａ）数据包到达节点的最低维度的空闲虚拟信道有３条时，选择该维度。
• まず，新規端末が自身に設定したフレーム長をＭ０とし，フレーム内のすべてのスロットは空きスロットとする．
  首先，设定新建终端自身设置的帧长为Ｍ０，帧内的所有时隙都是空闲时隙。
• 実装前と実装後（ｐｒｅｄ）を比較すると，全体的にアイドル時間の発生回数が減少していることが分かる．
  比较实装前和实装后（ｐｒｅｄ）后发现整体而言，空闲时间的发生次数在减少。
• これにより，ＡＳＡＰにおいて生じていた，空きスロットを認識できない可能性があるという問題を解決している．
  基于这种方式，就解决了ＡＳＡＰ中产生的可能无法识别空闲时隙的问题。