石墨的日文

• グラファイト表面に金属鉄が形成されると中へ炭素の拡散が生じて融点が下がり，液体Ｆｅ?Ｃが形成される。
  一旦在石墨表面形成金属铁，碳就会向内部的扩散，并且熔点降低，形成液体Ｆｅ－Ｃ。
• ３５０Ｋから８７０Ｋまでの範囲において深さ方向の濃度勾配が観測され，最後にはバルクの黒鉛を透過した。
  在３５０Ｋ到８７０Ｋ的范围内，观测到深处的浓度梯度，最后，透过了ｂｕｌｋ的石墨。
• 本文ではここ数年来、人々が膨張グラファイトの調製、吸着性能及びメカニズム研究などの方面における成果を紹介した。
  本文介绍了近年来人们在膨胀石墨的制备、吸附性能及机理研究等方面的成果。
• ＳＴＭの結果は，ｃ?軸に沿った黒鉛層間の弱い配向性が層内の良好な原子配置を妨害していないことを示していた。
  ＳＴＭ的结果表明沿着Ｃ－轴的石墨层间的弱的定向性并不妨碍层内良好的原子配置。
• ＮＰＧ炉では空孔及び多結晶黒鉛のエッジに富み，ＰＧ炉では滑らかな非孔性表面であることがよく知られている。
  众所周知，ＮＰＧ炉中富含空孔和多结晶石墨的光楔，ＰＧ炉则具有光滑的非孔性表面。
• ＺｒＣの生成やモリブデン及びランタンのインターカレーション化合物の生成と，それによる黒鉛層のはく離などが起こる。
  出现ＺｒＣ的生成、钼及镧的插入化合物的生成和由此引起的石墨层剥离等现象。
• 吸着酸素の量は前処理温度が高くなると増加し，また気化するまでは黒鉛板上に存在する鉛の量に依存していた。
  如果前处理温度变高吸附氧的量也增加，且直到气化之前与石墨板上存在的铅的量具有依存性。
• 炭素リッチの充填物中の石墨は不規則のブロック状或は脈形を呈し、その中に大量の小さいダイヤモンドと共生している。
  在富碳质填隙物中石墨呈不规则块状或脉状产出，其中有大量细小的金刚石与之共生．
• 炭素リッチの充填物中の石墨は不規則のブロック状或は脈形を呈し、その中に大量の小さいダイヤモンドと共生している。
  在富碳质填隙物中石墨呈不规则块状或脉状产出，其中有大量细小的金刚石与之共生．
• このヒーターの場合，黒鉛→ダイヤモンドの相転移が高温条件下で起るため，高温条件下では使用することが出来ない。
  使用该热源时，因为在高温条件下会出现石墨→金刚石相变，所以在高温条件下无法使用。