痩せ中文是什么意思

• 野生の牧草は適応性が高く、耐熱性や耐寒性、耐干ばつ性を持ち、痩せた土地での生育にも強いという特徴があり、種子資源の研究や優良な牧草種の人工栽培のための重要な材料である。
  野生牧草具有适应性强，耐热、耐寒、耐干旱、耐瘠薄等特点，是开展种质资源研究，驯化筛选培育优良牧草品种的重要材料。
• 体格検査：体温は３９．６℃、痩せており、皮疹がなく、口腔はただれており、双頸下リンパ腺は腫れており、心肺の異常を認めず、腹は柔らかく、圧迫痛がなく、肝臓と脾臓を触られなかった。
  体格检查：体温３９．６℃，消瘦，无皮疹，口腔糜烂，双领下淋巴结肿大，心肺无异常，腹软，无压痛，肝脾未及。
• ＬＳＤはＬＳＤＶから引き起こされたものであり、牛の発熱や、皮膚、粘膜、器官のそれぞれの表面の広範囲に及ぶ結節、痩せ、リンパ腺腫れ、皮膚水腫を症状とし、ひどい時は死亡に至る。
  ＬＳＤ是由ＬＳＤＶ引起的以牛的发热，皮肤、黏膜、器官表面广泛性结节，消瘦，淋巴结肿大，皮肤水肿为特征，严重时会引起死亡。
• 内臓脂肪が溜まってなくて生活習慣病がいくつかある人を，痩せているのに，「あんた，もっと痩せろ」というような指導はしないようにするために，今回こういう診断基準を設けたのです。
  对内脏没有积存脂肪且有若干种生活习惯病的人，为了不发生明明已经瘦了还指导说“你啊，再瘦点吧”的事，本次设置了这样的诊断标准。
• 内臓脂肪が溜まってなくて生活習慣病がいくつかある人を，痩せているのに，「あんた，もっと痩せろ」というような指導はしないようにするために，今回こういう診断基準を設けたのです。
  对内脏没有积存脂肪且有若干种生活习惯病的人，为了不发生明明已经瘦了还指导说“你啊，再瘦点吧”的事，本次设置了这样的诊断标准。
• 診察所見：血圧１６０／１１０ｍｍＨｇ、痩せ型、表情少ない、質問応答に要領あり、歩行不能；瞳孔真丸い、光反射敏感、眼震顫なし、頚部柔らかく無抵抗、四肢筋緊張亢進。
  查体：ＢＰ　１６０／１１０ｍｍＨｇ，消瘦，表情淡漠，对答切题，不能行走；瞳孔等大等圆，对光反射灵敏，无眼震，颈软无抵抗，四肢肌张力增高．
• また固い食物を噛んで食べることを嫌う習慣は、咬筋の発達を障害して下顎を小さくし、ＯＳＡＳの発症を助長するため，近年の若年者には痩せていてもいびきやＯＳＡＳは増加してきている。
  而且，讨厌咀嚼坚固食物的这个习惯，是因为这样做会导致咬肌发育障碍，下颌变小，从而助长ＯＳＡＳ的发病，因此，近年来，年轻人虽然变瘦了，但打鼾和ＯＳＡＳ患者的数量却一直在增多。
• 要するに，これは１つの目安であって，メタボリックシンドロームの診断基準というのは既に，代謝異常とか，血圧が高い人，２つ以上重なっている人の中で痩せたほうがいい人を選び出すための診断基準なんですね。
  总而言之，这是１个标准，而所谓的代谢综合症诊断基准，就是在已经患有代谢异常、血压较高的人等２个以上疾病同时发生的人之中，为了选出偏爱瘦的人而制定的诊断基准。
• 皆さんご存知のように、腫瘍患者は手術、放射線治療、化学療法治療を受けて、入院時間が長い、臥床時間が長い、化学療法治療の毒、副作用が大きい、消耗が大きい、痩せて、特に体位が心地よいことを必要として、褥瘡の発症を予防する。
  众所周知，肿瘤病人进行手术、放化疗治疗，住院时间长，卧床时间长，化疗过程中毒副反应大，消耗大、消瘦，特别需要体位舒适，以预防褥疮的发生。
• 「国家予算が２０億フランだった時代にフランスは肥料価格にして５億フランのし尿を下水道から川に流している；その結果，フランスの土地は痩せ，飢餓がはびこり，病気が蔓延し，現在をよくするつもりで返って悪くしている；下水道は誤っている」と。
  “在国家预算是２０亿法郎的时代，法国将５亿法郎作为肥料价格而让尿从下水道流入河中；结果法国的土地贫瘠、饥饿丛生、疾病蔓延，现在想要改善反而会恶化；下水道的使用方法是错误的”。