氯仿的日文

• 例えば，水質中に含まれるアルミニウムの定量法として日本工業規格（ＪＩＳ）に記載されているキノリノール吸光光度法では，生成する錯体をクロロホルムで抽出する。
  例如，日本工业标准（ＪＩＳ）中记载的水中含有的铝的定量分析方法喹啉醇吸光光度法就用氯仿萃取生成的络合物。
• そのためＦｉｇ．１に示したＨｈｆａ（○印）による抽出は，平衡時のクロロホルム中の濃度が１．４×１０＾｛?３｝Ｍのときに限定してプロットしてある。
  因此，用Ｆｉｇ．１所示的Ｈｈｆａ（○印）进行萃取，平衡时氯仿中的浓度限定为１．４×１０＾｛－３｝Ｍ，在此条件下作图。
• クロロホルム，２?プロパノール，ジエチルエーテル，トリス（ヒドロキシメチル）アミノメタン，塩化カルシウム，塩化マグネシウムはそれぞれ和光純薬製の試薬特級を用いた。
  氯仿、２－丙醇、二乙醚、ｔｒｉｓ（羟甲基）氨基甲烷、氯化钙、氯化镁使用的都是和光纯生产的特级试剂。
• Ｆｉｇ．４ｂの実線は強いルイス塩基として知られる０．１ＭのＨｔｔａと種々の濃度のｔｏｐｏでＥｕＩＩＩをクロロホルムへ抽出したときの抽出の増大を示す。
  Ｆｉｇ．４ｂ的实线显示的是在强路易斯碱基的０．１ＭＨｔｔａ与各种浓度的ｔｏｐｏ中以氯仿萃取ＥｕＩＩＩ时萃取的增加。
• またこのとき，ＰＡＮは高い分配比を示すのに十分な濃度であるのでＴｌ（ＩＩＩ）はチオオキシン相へは抽出されず，ＰＡＮ?クロロホルム相に抽出された。
  另外此时，因ＰＡＮ具有显示高的分配比所需要的足够的浓度，故Ｔｌ（ＩＩＩ）在二硫腙中不被萃取，而在ＰＡＮ－氯仿相中被萃取。
• ８?キノリノール（ＨＱ）及び８?キノリノール誘導体による希土類（ＩＩＩ）（Ｌｎ（ＩＩＩ））のクロロホルムへの抽出では，配位子と金属によって付加する配位子の数は異なる。
  利用８－喹啉醇（ＨＱ）及８－喹啉醇衍生物将稀土类萃取到氯仿时，依配位子和金属不同所附加的配位子数不同。
• ＬｎＩＩＩを含む水溶液と同体積のＨｔｔａとＨ２（ｓａｌｔｎ）もしくはＣｕ（ｓａｌｔｎ）を含むクロロホルム溶液を１時間振り混ぜた後，両相を取り分けた。
  含有ＬｎＩＩＩ的水溶液与同体积的含有Ｈｔｔａ和Ｈ２（ｓａｌｔｎ）或Ｃｕ（ｓａｌｔｎ）的氯仿溶液混合振荡１小时后，分成二相。
• ＮＭＲにおける不斉識別能について試薬２ａを用いＣ５?Ｃ１５のアンテイソ分岐脂肪酸について誘導体を調製し，重クロロホルム中での１Ｈ?ＮＭＲを測定した。
  使用在ＮＭＲ中具有不对称识别能力的试剂２ａ制成Ｃ５～Ｃ１５的反异分链脂肪酸的衍生物，并以重氯仿为溶剂进行１Ｈ－ＮＭＲ光谱测定。
• 通州市の水道水のハロゲン炭化水素の含有量を調べるために，著者は、２００３―２００５年の間，通州市の水道水に含まれていたクロロフォルムと四塩化炭素の含有量を調査した。
  为了解通州市自来水中卤代烃含量的情况，笔者于２００３――２００５年对该市自来水中氯仿和四氯化碳的含量进行了调查。
• ８?キノリノールとＫｅｌｅｘ１００（ＨＡと略）によるニッケルのクロロホルムへの抽出反応においても界面の寄与があることが，Ａｐｒａｈａｍｉａｎらにより報告された。
  Ａｐｒａｈａｍｉａｎ等人报告，在利用８－喹啉醇和Ｋｅｌｅｘ１００（简称ＨＡ）将镍向氯仿中的萃取反应中也对界面产生作用。