我が中文是什么意思

• しかし我が国では鉄に関する栄養学的指導は全くなされていない。
  但我国完全没有做关于铁的营养学指导。
• 我が国も，そのような対応を考える必要があることを指摘した。
  有人指出，我国也有必要采取这样的对策。
• （１）については「我が」で一つの連体詞と考え，その訳語を‘‘ｂｕｎｉｎｇ’’として与えた
  （１）中将「我が」看作一个连体词，译为“ｂｕｎｉｎｇ”。
• （１）については「我が」で一つの連体詞と考え，その訳語を‘‘ｂｕｎｉｎｇ’’として与えた
  （１）中将「我が」看作一个连体词，译为“ｂｕｎｉｎｇ”。
• 我が国ではＲＡの客観的評価システムとして企画創立したＩＯＲＲＡについて述べた。
  论述了在我国作为ＲＡ客观性评价系统而规划建立的ＩＯＲＲＡ的有关情况。
• 我が国でも近年院内感染としての報告も見られるようになっているが，まだ関心度は低い。
  在我国，近年也逐渐可看到作为院内感染的报告，但关注的程度还较低。
• 我が国は環境保護を注目につれて、油脂産業は生産排水について処理することを注目してきた。
  随着国家对环境保护的重视，油脂行业对生产废水也加强了治理力度。
• 我が国の山岳には約５５０種類の高山植物が自生している。
  在我国山区野生着约５５０种高山植物。
• 我が国において、江蘇省が１９９９年最初に報告した。
  我国江苏省于１９９９年首次报道了该病．
• 米国における大気中微小粒子?ナノ粒子の健康影響に関する研究戦略?我が国との比較
  关于美国的空气中微小颗粒·纳米颗粒影响健康的研究战略－与我国（日本）相比较