必要条件的日文

• ＰＰＩは，その活性化に壁細胞の分泌細管での高濃度のＨの存在を必要とする。
  ＰＰＩ活化的必要条件是壁细胞分泌小管中存在着的高浓度的Ｈ。
• また，セキュリティは後述の評価においてもシステムの要件であることが示された．
  而且，在后面的评价中也显示出，安全性是系统的必要条件。
• ＣＱＬによるＣＩ要求により，２．２節であげた要求条件（２）を実現する．
  根据ＣＱＩ提出的ＣＩ需求，实现２．２节提出的必要条件（２）。
• ユーザにとって良いシステムの１要件は，使いやすいことである．
  对于用户来说，好的系统的一个必要条件为其简便性。
• モバイルＶＰＮを実現するうえで考慮すべき要件に以下のものがある．
  在实现移动ＶＰＮ方面必须考虑的必要条件如下。
• この仮定の下では，この方針が必要とするメモリの量は妥当なものである．
  在这种假定条件下，这个把内存量的大小作为必要条件的方针是妥当的。
• また，これまでの報告例から石灰乳胆汁での胆石の存在は必要条件ではない。
  而且，从以前的报告病例来看，石灰乳胆汁中存在结石并非必要条件。
• また，これまでの報告例から石灰乳胆汁での胆石の存在は必要条件ではない。
  而且，从以前的报告病例来看，石灰乳胆汁中存在结石并非必要条件。
• ホメオスタシスは人体の生命、組織と器官の生理機能を維持する必要条件である。
  内环境稳定是维持人体生命、组织及器官生理功能所必需的条件。
• ここでは，このモードについて，認証プロトコルの要件を確かめる．
  在此，有关这个模式，确认认证协议的必要条件。