彦的日文
例句与用法
- (司会?市川英彦):「原点に帰って」昔の厚生連病院をみると,その医療?医学は農民(住民)のものであるという基本理念に基づいて展開されていた。
(会议主持人、市川英彦):“回到出发点”观察原来的厚生连医院可以发现,它围绕其医疗、医学是农民(居民)的东西这样一个基本理念展开。 - (司会?市川英彦):「原点に帰って」昔の厚生連病院をみると,その医療?医学は農民(住民)のものであるという基本理念に基づいて展開されていた。
(会议主持人、市川英彦):“回到出发点”观察原来的厚生连医院可以发现,它围绕其医疗、医学是农民(居民)的东西这样一个基本理念展开。 - デンプン系およびポリ乳酸系の生物分解性フィルムを彦根市の水田土中に埋設し最大37か月までのフィルムの重量減少,表面状態,強度強さ変化など観察を行った。
将淀粉类以及聚乳酸类的生物分解性薄膜埋设在彦根市的水田的泥土中,最大经过37个月时间对薄膜的重量减少、表面状态、强度变化等进行了观察。 - デンプン系およびポリ乳酸系の生物分解性フィルムを彦根市の水田土中に埋設し最大37か月までのフィルムの重量減少,表面状態,強度強さ変化など観察を行った。
将淀粉类以及聚乳酸类的生物分解性薄膜埋设在彦根市的水田的泥土中,最大经过37个月时间对薄膜的重量减少、表面状态、强度变化等进行了观察。 - 肖湘生、LI LInsun、楊仁傑、李彦豪、呉雲林、GONG Biao、李寧などの50人の国内著名な介入放射学、消化道内視鏡及び外科専門家が会議の専門的発表及びセミナーを参加した。
肖湘生、李麟荪、杨仁杰、李彦豪、吴云林、龚彪、李宁等50余位国内著名介入放射学、消化内镜以及外科学专家参加了会议专题演讲及沙龙研讨。 - 肖湘生、LI LInsun、楊仁傑、李彦豪、呉雲林、GONG Biao、李寧などの50人の国内著名な介入放射学、消化道内視鏡及び外科専門家が会議の専門的発表及びセミナーを参加した。
肖湘生、李麟荪、杨仁杰、李彦豪、吴云林、龚彪、李宁等50余位国内著名介入放射学、消化内镜以及外科学专家参加了会议专题演讲及沙龙研讨。 - このうち,PAD(Problem Analysis Diagram)は1970年代後半に,川合敏雄と二村良彦により考案されたものであり,ワーニエ法の表記法を図式化して拡張したものである.
其中,PAD(Problem Analysis Diagram)是于20世纪70年代后半期由川合敏雄及二村良彦所设计的,由Warnier方法的标记法图式化扩展得出。 - このうち,PAD(Problem Analysis Diagram)は1970年代後半に,川合敏雄と二村良彦により考案されたものであり,ワーニエ法の表記法を図式化して拡張したものである.
其中,PAD(Problem Analysis Diagram)是于20世纪70年代后半期由川合敏雄及二村良彦所设计的,由Warnier方法的标记法图式化扩展得出。 - 北京大学臨床腫瘍学院泌尿外科の李鳴教授と中華泌尿外科学会主任委員那彦群教授は日本岡山大学泌尿外科の招待を受け、2008年6月7日に日本岡山に行き、アジア泌尿外科協力交流フォーラムに参加した。
北京大学临床肿瘤学院泌尿外科李鸣教授和中华泌尿外科学会主任委员那彦群教授受日本冈山大学泌尿外科邀请,于2008年6月7日赴13本冈山参加了亚洲泌尿外科合作交流论坛。 - 北京大学臨床腫瘍学院泌尿外科の李鳴教授と中華泌尿外科学会主任委員那彦群教授は日本岡山大学泌尿外科の招待を受け、2008年6月7日に日本岡山に行き、アジア泌尿外科協力交流フォーラムに参加した。
北京大学临床肿瘤学院泌尿外科李鸣教授和中华泌尿外科学会主任委员那彦群教授受日本冈山大学泌尿外科邀请,于2008年6月7日赴13本冈山参加了亚洲泌尿外科合作交流论坛。
用"彦"造句