廉的日文

• 近年の電子メールの普及にともない，送信に要する費用の少なさから迷惑メールが急増している．
  近年来，随着电子邮件的普及，发送邮件的费用也变得低廉，导致垃圾邮件急剧增加。
• そのため特定の分子に対して抗体と同様の識別能を持つ安価な“人工抗体”の開発が進められている。
  因此，正在开发与针对特定分子的抗体具有同样识别能力的廉价的“人工抗体”。
• 用水及び廃水からのりん酸塩の低廉な除去法
  使用水以及废水中磷酸盐的廉价去除法
• 用水及び廃水からのりん酸塩の低廉な除去法
  使用水以及废水中磷酸盐的廉价去除法
• 世界で最も安価なブロードバンド環境を実現した日本は，この環境を活用して新しい社会を作る責任がある。
  日本实现了世界上最廉价的宽带环境，有责任利用这个环境来创造新的社会。
• 最近は，パーソナルコンピュータ用の廉価なＣＰＵにもＳＩＭＤ型並列命令の実装が一般的になってきた。
  最近，个人计算机用的廉价的ＣＰＵ中ＳＩＭＤ型并列命令的实装变得一般化了。
• 最近は，パーソナルコンピュータ用の廉価なＣＰＵにもＳＩＭＤ型並列命令の実装が一般的になってきた。
  最近，个人计算机用的廉价的ＣＰＵ中ＳＩＭＤ型并列命令的实装变得一般化了。
• 従来法にケイラックスアッセイを併用することにより，より広範囲の調査をより安価に行うことができる。
  通过现有法中并用ＣＡＬＵＸＲ　Ａｓｓａｙ之事，可以更廉价进行广范围的调查。
• この方法は快速で簡便、効率が高く、コストが低いなどの利点があり、現場での品質検査法として適している。
  该方法具有快速、简便、高效、成本低廉等优点，适合在基层质检单位推广使用．
• そのため、高効率、低毒性、安価な植物資源は、カタヤマガイの殺虫剤の開発において必ず未来発展する方向である。
  因此高效、低毒、价廉的植物源杀钉螺药物的开发必将是未来发展的方向。