尤的日文

• 特に事例研究結果への総括的アプローチ，方法，確認は重要である。
  尤其重要的是对实例研究结果的总体接近、接近的方法、及其确认。
• 特に１９９６年と２００２年?２００４年では２０％を超えた。
  尤其是１９９６年和２００２年～２００４年，这一比例超过了２０％。
• ＭＩＭＯシステムの最大尤度推定は整数二次企画問題で表現できる。
  ＭＩＭＯ系统中的最大似然检测可以表示为一个整数二次规划问题．
• この章では形態素としての尤もらしさを計算するモデルについて述べる
  本章中，将就可计算出作为词素来说最典型特征的模型进行论述。
• 本実験では迷惑エラーメールのうち特に間接送信によるもののみを扱う．
  本实验只考虑垃圾错误邮件中，尤其是间接送信所产生的部分。
• したがって，生体認証では特に生体情報の管理を厳重にする必要がある．
  因此，在活体认证上尤其需要对活体信息进行严格管理。
• 特に，これらを支援ートファイル自動取得機能の評価が高かった．
  尤其是对于辅助这些的报告文件的自动收取功能的评价比较高。
• この時前後傾圧分布では，挙上側前傾圧が特に増加値を示した。
  在此时前后倾压分布中，尤其是上举侧的前倾压的值显示增加了。
• もし，最大の標本空間でも尤度差が有意でなければ，語義は判定しない
  如果在最大的样本空间似然性差仍不显著，则不判定语义。
• この確信度が最も大きい解釈木を統計的に尤もらしい木として採択する．
  把准确度最大的解释树作为统计上最合理的树予以采纳。