呼吸的日文

• 母親が妊娠中は呼吸器上段感染歴、服薬歴及びレントゲン接触歴なかった。
  母亲妊娠期间无上呼吸道感染史、服药史及Ｘ线接触史．
• これらの症例はいずれも術後人工呼吸管理下で厳密な循環管理が行われた。
  这些病例均在术后人工呼吸管理下实施严格的循环管理。
• これらの症例はいずれも術後人工呼吸管理下で厳密な循環管理が行われた。
  这些病例均在术后人工呼吸管理下实施严格的循环管理。
• 光合成，呼吸に関する（Ａ）については３％未満とされており，無視した。
  与光合作用、呼吸相关的（Ａ）因不满３％，忽略不计。
• 光合成，呼吸に関する（Ａ）については３％未満とされており，無視した。
  与光合作用、呼吸相关的（Ａ）因不满３％，忽略不计。
• しかしながら，繰り返す肺感染症の悪化による呼吸不全で死亡した。
  但肺部感染的反复发作和不断恶化导致患者因呼吸衰竭而死亡。
• しかしながら，繰り返す肺感染症の悪化による呼吸不全で死亡した。
  但肺部感染的反复发作和不断恶化导致患者因呼吸衰竭而死亡。
• 第３に拘束性換気障害に伴う術中，術後の呼吸管理に問題が生じる。
  第３，在限制性通气障碍的术中和术后的呼吸管理中出现问题。
• 第３に拘束性換気障害に伴う術中，術後の呼吸管理に問題が生じる。
  第３，在限制性通气障碍的术中和术后的呼吸管理中出现问题。
• 入院した時の健康検査：体温が３９．７℃、呼吸が２８回／ｍｉｎであった。
  入院时体检：体温３９．７℃，呼吸２８次／ｍｉｎ。