繁體版 English 日本語FrancaisРусский
登录 注册

凝血酶原的日文

"凝血酶原"的翻译和解释

例句与用法

  • 血栓症の危険因子となる凝固,線溶因子の遺伝子解析について精力的に研究が行われ,欧米人では凝固第V因子Leiden変異,プロトロンビンG20210Aが,日本人ではプラスミノーゲンTochigi変異,プロテインS Tokushima変異(日本人でのヘテロ接合体出現頻度は1.7%)が報告され,血栓症の遺伝的背景に人種差があると考えられている。
    关于成为血栓症危险因子的凝血因子和纤溶因子,在其基因分析方面投入大量精力进行了研究,根据报告,欧美人中出现凝血第V因子Leiden以及凝血酶原G20210A的变异,而日本人则出现纤溶酶原Tochigi以及蛋白质S Tokushima的变异(日本人异源二聚体的出现频率为1.7%),因此认为在血栓症的遗传背景中存在人种之间的差异。
  • 方法 毛細管法とテールカット法を用いてクロセチンによるマウス凝血時間、テールの出血時間への影響を検討し、Chandler法および下大静脈結紮法により、ラットのin vitroの血栓形成と下大静脈血栓形成におけるクロセチンによる影響を検討する;同時に凝血指標:血漿再石灰化時間(RT)、プロトロンビン時間(PT)、活性化部分トロンボプラスチン時間(APTT)、トロンボテスト(TT)を測定し、欝血ラット血液凝固に対するクロセチンの影響を調べる。
    方法分别通过毛细管、剪尾法研究西红花酸对小鼠凝血时间、尾出血时间的影响,用Chandler法及下腔静脉结扎法研究西红花酸对大鼠体外血栓和下腔静脉血栓形成的影响;同时通过对凝血指标:复钙时间(RT)、凝血酶原时间(PT)、活化部分凝血激酶时间(APTT)、凝血酶时间(TT)的观察,研究西红花酸对血瘀大鼠凝血功能的影响。
  • 手術前に血漿の活性化部分トロンボプラスチン時間(activated partial thromboplastin time、APTT)、プロトロンビン時間(prothrombin time、PT)、トロンビン時間(thrombin time、TT)、フィブリノーゲン(fibrinogen、Fib)含量の検査を行い、術後に手足の腫れと/或いは疼痛、Homans症候群の出現或いはなし/Neuhofs症候群陽性の患者は加圧超音波技術を用いてトップラー検査を行った。
    术前常规检查血浆部分凝血活酶时间(activated partial thromboplastin time,APTT)、凝血酶原时间(prothrombin time,PT)、凝血酶凝固时间(thrombin time,TT)、纤维蛋白原(fibrinogen,Fib)含量,对术后出现患肢肿胀和/或疼痛,伴有或不伴有Homans征/Neuhofs征阳性的患者常规应用加压超声技术进行超声多谱勒检查。
  • 補助検査:血液検査にてWBC 26.3×l09/L、N 0.79、Hb 28g/L、PLT 31×109/L;尿液検査にて尿蛋白(―)、尿糖(一);DICスクリーニングにてプロトロンビン時間(PT)50.0秒、活性化部分トロンボプラスチン時間(APTT)l00秒、フィブリノーゲン(FIB)0.8 g/L(0.08 g/dl)、D―ダイマー1:16陽性、フィブリン分解産物(FDP)1:256陽性;肝機能検査にて総ビリルビン(TBIL)86.5μmol/L、直接ビリルビン(DBIL)64.8μmol/L、間接 ビリルビン(IBIL)21.7μmol/L、総胆汁酸(TBA)67.1μmol/L、アルブミン(ALB)27.2g/ L;腎臓機能検査にて尿素窒素8.21μmol/L、クレアチニン102μmol/Lを認めた。
    辅助检查:血常规:WBC 26.3×l09/L,N 0.79,Hb 28g/L, PLT 31×10 ̄(9)/L;尿常规:尿蛋白(―),尿糖(一);DIC筛查:凝血酶原时间(PT)>50.0秒,活化部分凝血酶原时间(APTT)>l00秒,纤维蛋白原(FIB)0.8 g/L(0.08 g/dl),D一二聚体1:16阳性,纤维蛋白原降解产物(FDP)1:256阳性;肝功能:总胆红素(TBIL)86.5μmol/L,直接胆红素(DBIL)64.8μmol/L,间接胆红素(IBIL)21.7μmol/L,总胆汁酸(TBA)67.1μmol/L,白蛋白(ALB)27.2g/ L;肾功能:尿素l8.21μmol/L,肌酐102μmol/L。
  • 補助検査:血液検査にてWBC 26.3×l09/L、N 0.79、Hb 28g/L、PLT 31×109/L;尿液検査にて尿蛋白(―)、尿糖(一);DICスクリーニングにてプロトロンビン時間(PT)50.0秒、活性化部分トロンボプラスチン時間(APTT)l00秒、フィブリノーゲン(FIB)0.8 g/L(0.08 g/dl)、D―ダイマー1:16陽性、フィブリン分解産物(FDP)1:256陽性;肝機能検査にて総ビリルビン(TBIL)86.5μmol/L、直接ビリルビン(DBIL)64.8μmol/L、間接 ビリルビン(IBIL)21.7μmol/L、総胆汁酸(TBA)67.1μmol/L、アルブミン(ALB)27.2g/ L;腎臓機能検査にて尿素窒素8.21μmol/L、クレアチニン102μmol/Lを認めた。
    辅助检查:血常规:WBC 26.3×l09/L,N 0.79,Hb 28g/L, PLT 31×10 ̄(9)/L;尿常规:尿蛋白(―),尿糖(一);DIC筛查:凝血酶原时间(PT)>50.0秒,活化部分凝血酶原时间(APTT)>l00秒,纤维蛋白原(FIB)0.8 g/L(0.08 g/dl),D一二聚体1:16阳性,纤维蛋白原降解产物(FDP)1:256阳性;肝功能:总胆红素(TBIL)86.5μmol/L,直接胆红素(DBIL)64.8μmol/L,间接胆红素(IBIL)21.7μmol/L,总胆汁酸(TBA)67.1μmol/L,白蛋白(ALB)27.2g/ L;肾功能:尿素l8.21μmol/L,肌酐102μmol/L。
  • 結果 肝臓の繊維化の血清指標中に、ラミニンと肝臓繊維化分期の関連性は統計学的な意義がなく、炎症の影響を排除した後に、ヒアルロン酸と肝臓繊維化の分期の間に相関性があり、肝硬変を診断する能力ではヒアルロン酸が最も良く、そのROC曲線下の面積は0.843、排除を応用し、診断の臨界値(陰性、陽性の予測はそれぞれ94%、77.8%)を確定することは、68%の患者は肝臓の生検を免除できるが、しかし診察を抜かすのが比較的に高い;常規肝炎の検査指標中の血小板、患者の年齢、凝血酵素の時間、アルブミンによる肝硬変を診断するAUCがすべて0.65以上であり、連合診断モデルはヒアルロン酸と血小板による構成され、診断AUC 0.888,排除を応用し、診断の臨界値を確定することにより、73%の患者は肝臓の生検を免除でき、その上診断臨界値を排除した陰性の予測値は98%で、肝硬変患者の軽度繊維化率が僅か5.1%で、診察の抜かすことを免れることができ、誤診の結果は軽微であった。
    结果 肝纤维化血清指标中,层黏蛋白与肝纤维化分期相关性无统计学意义,排除炎症影响后,仅透明质酸与肝纤维化分期有相关性,诊断肝硬化能力以透明质酸最好,其ROC曲线下面积0.843,应用排除、确定诊断临界值(阴性、阳性预测值分别为94%、77.8%),68%患者可免除肝活检,但漏诊率较高;常规肝炎检验指标中血小板、患者年龄、凝血酶原时间、白蛋白诊断肝硬化AUC均在0.65以上,联合诊断模型由透明质酸与血小板组成,诊断AUC 0.888,应用排除、确定诊断临界值,73%患者可免除肝活检而且排除诊断临界值的阴性预测值98%,确定肝硬化患者轻度纤维化率仅5.1%,可避免漏诊后果,误诊后果轻微.
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"凝血酶原"造句  
凝血酶原的日文翻译,凝血酶原日文怎么说,怎么用日语翻译凝血酶原,凝血酶原的日文意思,凝血酶原的日文凝血酶原 meaning in Japanese凝血酶原的日文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。
日语→汉语 汉语→日语