全面的日文

• 草丈および茎葉重は，混合剤ビーズ６０ｇの全面混和処理で有意に高かった。
  株长和茎叶重量在６０ｇ混合剂颗粒的全面混合处理中高出很多。
• 草丈および茎葉重は，混合剤ビーズ６０ｇの全面混和処理で有意に高かった。
  株长和茎叶重量在６０ｇ混合剂颗粒的全面混合处理中高出很多。
• また建築資材は，リデュース，リュース，リサイクルの３Ｒを徹底した。
  另外在建筑材料上，全面贯彻了减量化、再利用、再循环的３Ｒ方针。
• この装置立上げ時期は、ワーキンググループに全面的にマシンタイムが配分されていた。
  该装置开始启用时，向工作小组广泛分配了用机时间。
• ４）調整池の底部および流入水路に発生自然石を敷き詰める。
  ４）在调整池的底部及流入水路上全面铺上所产生的自然石。
• そのため，全面的公開については，やや慎重にならざるをえない面がある．
  因此，在全面的展开这一方面，还必须得慎重。
• そのため，全面的公開については，やや慎重にならざるをえない面がある．
  因此，在全面的展开这一方面，还必须得慎重。
• パターン露光後，ベーキング，全面露光を行い反転処理を行う。
  在图案曝光后，进行烘干，整体曝光，以及进行反转处理。
• しかし，全面的な「混合診療」の法制化は先の話のようである。
  但是，要实现全面“混合诊疗”的法制化还有待继续努力。
• しかし，全面的な「混合診療」の法制化は先の話のようである。
  但是，要实现全面“混合诊疗”的法制化还有待继续努力。