先頭的日文

• これは，車間距離を狭めた複数の車両が車群となって高速道路上を走行するもので，先頭車両はドライバによる運転が必要であるものの，後続車は情報通信技術１６）を利用して，車両のアクセル，ブレーキ，ステアリングなどをコントロールし，前の車両に自動的に追随するというものである．
  缩短了车辆间距离的多辆车形成车群在高带道路上行驶，先头车两需要司机来驾驶，但是后面的车辆可以利用信息通信技术１６）来控制车辆的加速器、刹车、方向等，从而自动跟踪前方车辆。
• 多くのビット数を用いても効果が上がらないのは，各メソッドの先頭ＰＣがつねに０であること，また，ＳＰＥＣＪＶＭ９８の各ベンチマークプログラムでは，メソッドあたりの命令数が比較的小さく，　ＰＣの下位８ビットを除く上位ビットが１になる可能性がきわめて小さいためと考えている．
  即使使用更多的二进位数仍然没有效果，这是由于各个方法的先头ＰＣ常为０，并且在ＳＰＥＣＪＶＭ９８的各个测定程序中，各个方法对应的命令数相对较少，除去ＰＣ下级的８个二进位数，上级二进位数为１的可能性极小。
• ＲＴ―Ｍｅｓｓｅｎｇｅｒは，ＲＴ―Ｍｅｓｓａｇｅを受信するＲＴ―Ｔａｓｋをパケットの中身から識別し，当該ＲＴ―ＴａｓｋへＲＴ―Ｍｅｓｓａｇｅの先頭アドレスを渡すとともに状態をＭＥＳＳＡＧＥからＲＥＡＤＹへ変更し，ＲＴ―Ｓｃｈｅｄｕｌｅｒを呼び出す（図３参照）．
  ＲＴ―Ｍｅｓｓｅｎｇｅｒ对接收ＲＴ―Ｍｅｓｓａｇｅ的ＲＴ―Ｔａｓｋ的分组内容加以识别，在将ＲＴ―Ｍｅｓｓａｇｅ的先头地址传递给ＲＴ―Ｔａｓｋ的同时将状态从ＭＥＳＳＡＧＥ改变为ＲＥＡＤＹ，调用ＲＴ―Ｓｃｈｅｄｕｌｅｒ（参照图３）。
• 先頭の都市群からランダムに２つ選び出して入れ替える操作遺伝子配列の構造が複数の数列となるので１つだけの操作では十分に変異させることができないと考えたためと（（１）と（２）），巡回路の先頭に来る都市群が一意に定まるので全体の都市群を２つに分類できる（（１），（２）と（３））からである．
  从先头的城市群中随机选出２个进行代入操作，由于遗传因子排列的构造有多个数列，只有１个操作是无法充分完成变异的，（（１）和（２）），由于流动路线的前列城市群是专门固定的，因此可以将全部城市群分为两类（（１），（２）和（３））。
• このような短い時間でロスの検出が行えるのはＲＭセルスキームがＡＴＭブロックの先頭の情報でロスを判断できるためであり，この時間は３．３節で導いた条件（式（６））におけるＲＴＴ　＋　ａ　＋　ｔｄに相当し，３３ミリ秒であるＴに対して条件，式（６）の左辺は０．０６１であり式（６）が成立する範囲内にある。
  这样短的时间进行损失的查出可以判断ＲＭ电池方案使用ＡＴＭ分组的先头的信息，这个时间在３．３节在引导了的条件（式（６）的）相当于ＲＴＴ＋ａ＋ｔｄ，３３毫秒的对应Ｔ条件，式（６）的左边是０．０６１在式（６）成立的范围内。
• Ｅｎｕｍ　ａｌｇ　ｃｏｄｅ　｛　ｕｎｉｔ　ａｌｇ，先頭要素ｐｒｏｃｅｓｓ　ａｌｇ，処理箱ｆｏｒ　ａｌｇ，条件値判定繰返しｗｈｉｌｅ　ａｌｇ，前判定繰返しｒｅｐｅａｔ　ａｌｇ，後判定繰返しｓｗｉｔｃｈ　ａｌｇ，分岐処理ｃａｓｅ　ａｌｇ，分岐処理中の個々の分岐ｉｎｐｕｔ　ａｌｇ，入力箱ｏｕｔｐｕｔ　ａｌｇ出力箱｝；任意個の子を持つことができ，ｕｎｉｔ　ａｌｇを先頭とする木構造を構成する．
  ｎｕｍ　ａｌｇ　ｃｏｄｅ　｛　ｕｎｉｔ　ａｌｇ，先头要素ｐｒｏｃｅｓｓ　ａｌｇ，处理箱ｆｏｒ　ａｌｇ，条件值判断循环ｗｈｉｌｅ　ａｌｇ，先判断循环ｒｅｐｅａｔ　ａｌｇ，后判断循环ｓｗｉｔｃｈ　ａｌｇ，分支处理ｃａｓｅ　ａｌｇ，分支处理中的各个分支ｉｎｐｕｔ　ａｌｇ，输入箱ｏｕｔｐｕｔ　ａｌｇ输出箱｝；能拥有任意个节点，构成以ｕｎｉｔ　ａｌｇ为先头的树形结构。
• Ｅｎｕｍ　ａｌｇ　ｃｏｄｅ　｛　ｕｎｉｔ　ａｌｇ，先頭要素ｐｒｏｃｅｓｓ　ａｌｇ，処理箱ｆｏｒ　ａｌｇ，条件値判定繰返しｗｈｉｌｅ　ａｌｇ，前判定繰返しｒｅｐｅａｔ　ａｌｇ，後判定繰返しｓｗｉｔｃｈ　ａｌｇ，分岐処理ｃａｓｅ　ａｌｇ，分岐処理中の個々の分岐ｉｎｐｕｔ　ａｌｇ，入力箱ｏｕｔｐｕｔ　ａｌｇ出力箱｝；任意個の子を持つことができ，ｕｎｉｔ　ａｌｇを先頭とする木構造を構成する．
  ｎｕｍ　ａｌｇ　ｃｏｄｅ　｛　ｕｎｉｔ　ａｌｇ，先头要素ｐｒｏｃｅｓｓ　ａｌｇ，处理箱ｆｏｒ　ａｌｇ，条件值判断循环ｗｈｉｌｅ　ａｌｇ，先判断循环ｒｅｐｅａｔ　ａｌｇ，后判断循环ｓｗｉｔｃｈ　ａｌｇ，分支处理ｃａｓｅ　ａｌｇ，分支处理中的各个分支ｉｎｐｕｔ　ａｌｇ，输入箱ｏｕｔｐｕｔ　ａｌｇ输出箱｝；能拥有任意个节点，构成以ｕｎｉｔ　ａｌｇ为先头的树形结构。