保持的日文

• ここで，ノード４および４’がノードＤへの経路を保持していたと仮定する．
  在此，假定节点４以及４’保持了通向节点Ｄ的路径。
• あえて片腕を短くして，左右の釣り合いを取る，ＧＫ独特の姿勢である。
  这是干脆缩短一只胳膊以保持左右平衡的ＧＫ独特的姿势。
• 具体的な方法としては，背臥位や座位にて，下肢の空間での保持を行わせた。
  具体方法是在仰卧位或座位，使下肢在空间保持不动。
• 具体的な方法としては，背臥位や座位にて，下肢の空間での保持を行わせた。
  具体方法是在仰卧位或座位，使下肢在空间保持不动。
• なお，ＭＡＸはダブル配列の最大インデックスを保持する大域変数である．
  再者ＭＡＸ指的是双排列所保持的最大指数范围的变量。
• なお，ＭＡＸはダブル配列の最大インデックスを保持する大域変数である．
  再者ＭＡＸ指的是双排列所保持的最大指数范围的变量。
• これらの平滑化がデータの時系列的連続性を担保している可能性が考えられる。
  认为这种平滑化可以确保数据在时间上保持连续性。
• 炉の正常作動を保証するには、炉の内膜のよい状態を保持することである。
  而保证电炉正常运行的条件之一就是保持炉衬状况良好．
• 炉の正常作動を保証するには、炉の内膜のよい状態を保持することである。
  而保证电炉正常运行的条件之一就是保持炉衬状况良好．
• 解列前，交流電圧制御の位相は基幹系統電圧に一致させておく。
  在断路之前，预先使交流电压控制的相位与基干系统电压保持一致。