介质的日文

• Ｓｔｂｅｒ法によって、エタノール中にシリカ（ＳｉＯ２）ゲル微粒子を合成した。
  采用Ｓｔｏｅｂｅｒ法在乙醇介质中合成二氧化硅（ＳｉＯ２）胶体球．
• この効果は，結果的に試料の絶縁破壊が生じたＮｏ．１の実験で評価することができた。
  该效应最终在出现试料介质击穿的Ｎｏ．１实验中成功得到了评估。
• 大気圧の誘電体障壁放電中のフェノール類のプラズマ接触分解
  大气压的介质阻挡放电中的酚类等离子催化裂化
• 高強度鋼の疲労強度に及ぼす介在物，負荷形式，水素の影響
  介质、负荷形式、氢气对高强度钢疲劳强度的影响
• もちろんエージェントは，前もって二つのラベルが同義語か否かの情報を持っているわけではない．
  当然，介质事先并不会获得两个标识是否是同义词的信息。
• このためエタノールを混合して結晶化をさらに抑制した静水圧力媒体が広く使われている。
  因此与乙醇混合，进一步抑制了晶化的静水压力介质得以广泛使用。
• 流出した箇所が弱点部となったために，導管で絶縁破壊を生じたことが考えられる。
  可以认为，因为流失的位置成了脆弱部位，所以在导管上产生了介质击穿。
• 農薬が環境中にの変遷過程を分析し、また、多媒質模型およびその研究進展を紹介した。
  分析了农药在环境中的归趋过程，并介绍了多介质模型及其研究进展。
• 一方，慢性の炎症では多少ともメカニズムが異なり，別のメディエーターの関与が想定される。
  另一方面，在慢性炎症中机理稍有不同，推测有其他介质干预。
• 部品の熱処理も注目され、各種の消火媒質が生産に幅広く応用されてきた。
  零件的热处理也越来越引起了各方重视，各种专业淬火介质在生产中得到广泛应用。