举例的日文

• この問題を含め，本手法の問題点と今後の課題について，例を示しながら詳細に議論する
  关于这个问题以及本方法的争论点和今后的课题，下面举例做详细探讨。
• その後，こうして得られる体系が論理的にどの程度の能力をもつのかを示す例を挙げることにする．
  之后，举例说明这样得到的体系在理论上拥有什么程度的能力。
• この例として，５章において本システムにおける回路シミュレーションのコード生成法を報告する．
  举例来说，在第５章中就报告了本系统的电路模拟代码生成法。
• 例をあげると，親がエホバの証人で子供は違うというようなケースでは苦慮することになるだろう。
  举例来说，对于父母是信徒而子女不是的情况，就很令人头疼。
• 以下，３章ではＷＡＤによるページ?フローのモデル化について簡単な例を交えて概説する．
  以下在３章中用ＷＡＤ对页面流量的模式化相关内容进行简单举例论述。
• 例示過程では主たる情報源は教材となるため，受講生は教材を主に注視すると考えられる．
  在举例说明过程中，因为主要信息源是教材，所以听课学生主要关注教材。
• 臨床では腎臓炎、小児遺尿及び糖尿病に応用し、良好な臨床治療効果を得て、以下に紹介した。
  临床用于肾炎、小儿遗尿及糖尿病，收到良好的临床疗效，举例如下。
• 本章では関係データベースによる日本語品詞タグつきコーパスの管理手法を例示する．
  在本章中，将举例说明以关系数据库为基础的日语词性标记语料库的管理手法。
• 最後に，シミュレーションによってこれらの結果を例示する．
  最后，通过模拟实验举例说明其结果。
• 次に，メール集合を選択する手順について例をあげて述べる．
  接着，举例说明邮件集合选择的顺序。