中上的日文

• 頚部ＭＲＩは両側頸大動脈の両側に多数の腫大したリンパ節が見られ、リンパ節の大きさは約１ｃｍ前後。
  颈部ＭＲＩ示双中上颈大血管旁多个肿大淋巴结，直径约１ｃｍ左右。
• 空中動作の例として，走り幅跳びの空中動作で，上下肢を前方に回転させる運動を想像していただきたい。
  作为空中动作的范例，请您想象跳远空中动作中上下肢向前摆动的运动。
• 消化系悪性腫瘍の発症率は高く、中上腹部リンパ節転移は良く見られる。
  化系统恶性肿瘤发病率高，中上腹部淋巴结转移常见，影像学检查在判断腹部淋巴结状况方面起着重要作用．
• 消化系悪性腫瘍の発症率は高く、中上腹部リンパ節転移は良く見られる。
  化系统恶性肿瘤发病率高，中上腹部淋巴结转移常见，影像学检查在判断腹部淋巴结状况方面起着重要作用．
• これを見ると，初級者は局面を記憶するのに中上級者に比べてかなりの時間を要していることが分かる．
  由此图我们可以发现初学者记住一个棋局需要花费的时间比中上级棋手长得多。
• これを見ると，初級者は局面を記憶するのに中上級者に比べてかなりの時間を要していることが分かる．
  由此图我们可以发现初学者记住一个棋局需要花费的时间比中上级棋手长得多。
• 加えて，成長に伴い，上部消化管自身と呼吸中枢の成熟が得られたことも関与しているものと考えられる。
  而且还可以认为，成长过程中上消化道自身和呼吸中枢逐渐成熟也与此有关。
• 図９の上のグラフは本手法で獲得した動作による１００ｓｔｅｐ分のモータ角度の遷移の一例である．
  图９中上面的图表是依据本方法获得动作的１００步的马达角度的变化的一个例子
• 診察所見：左真中上腹部に巨大腫塊が触診された。
  体检：左中上腹扪及巨大肿块．
• 診察所見：左真中上腹部に巨大腫塊が触診された。
  体检：左中上腹扪及巨大肿块．