与的日文

• ２）ダイオキシン類濃度との相関は、前駆体の種類により差があった。
  ２）与二恶英类浓度之间的相互关联因前驱体的种类而有差别。
• ＣＤに併発するＣＡＣの相対危険率を，大腸と小腸に分けて述べた。
  将与ＣＤ并发的ＣＡＣ的相对危险率分成大肠和小肠进行了说明。
• 従来方式（浅井らの方式）と提案方法を実装し，比較実験を行った。
  把从前的方法（浅井等的方法）与提案方法结合，进行比较实验。
• 局面が与えられたときにこの値を求めることを論理特徴の「評価」と呼ぶ．
  所谓逻辑特征的“评价”，就是在一个棋局中求出这个值。
• 式（９）と同様にＰ　ｓを時間微分することで，ヤコビ行列を求める．
  通过与公式（９）相同的对Ｐｓ进行时间微分，求出导数矩阵。
• グループＧのリンクの個数＃ｌｉｎｋ（Ｇ）は次の式で与えられる．
  分区Ｇ的ｌｉｎｋ的个数＃ｌｉｎｋ（Ｇ）通过下面的式子得到。
• 甲状腺は体内の大内分泌腺であり、人体各部と密接に関係している。
  甲状腺是体内的大内分泌腺，因此它与机体各部存在着密切关系．
• （ａ）から順に第１，第２，第３，第４主成分方向に対応している．
  从（ａ）开始依次与第１，第２，第３，第４主成分方向相对应。
• 主体ＸのＩＤと対応づけされた公開鍵，秘密鍵はＰＸ，ＳＸと表す．
  与主体Ｘ的ＩＤ相对应的公共密钥和秘密密钥表示为ＰＸ，ＳＸ。
• また主治医，病棟との情報共有のためのシステムの確立が重要である。
  另外，确立与主治医师和病楼之间公用信息的系统是很重要的。