下操的日文

• （３）残りの組に対して次の操作を繰り返す．
  （３）对于剩余的组，将反复进行以下操作。
• そこで，高精度な歌声のモデル化を行うため，歌声データベースの整備として以下の作業を行った．
  因此，为了进行准确度高的歌声的模型化，进行以下操作来建立歌声数据库。
• Ｉｉｉ．　ＧＡ操作ストリングとして表現された帰納アプリケーションの仕様は以下のように操作される．
  ｉｉｉ．被表达为ＧＡ操作字符串的归纳应用程序的规范被如下操作。
• §２構文解析処理［初期設定］ＢＴＨは構文解析の初期設定として以下の手順を実行する．
  §２句法分析处理（初期设置）ＢＴＨ作为句法分析的初期设置按照以下操作程序来执行。
• 前回使用時と同等な環境でサービスが再要求された場合に，システムは以下のように動作する（図７）．
  在与上次使用时相同的环境中，当服务要求出现时，系统进行如下操作（图７）
• 時間ｔｉにおいてフォルダＦは同期されており，以下の操作がそれぞれｔｊ，ｔｋ，ｔｌに実行されたとする．
  在时间ｔｉ中文件夹Ｆ被同步，以下操作分别在ｔｊ、ｔｋ、ｔｌ实行。
• インスタンス生成のとき，以下のように動作する．
  生成立例子的时候，如下操作。
• （２）マルチベンダ環境で操作性を損わないこと
  （２）多厂商环境下操作性的保持
• 前回使用時と異なる環境でサービスが再要求された場合に，システムは以下のように動作する（図８）．
  当在与上次使用时不同的环境中再次提出服务要求时，系统进行如下操作（图８）
• よって，参加制約を以下のように取り扱うこととする．
  故加入制约按如下操作。