ローマ中文是什么意思

• しかし，街中での日本語入力では，携帯電話においてもローマ字よりもかな直々による入力は広く親しまれている。
  但是在日语输入法方面，比起在手机上输入罗马字，人们还是更倾向于直接输入假名。
• 英国のＤｅｒｂｙｓｈｉｒｅ地区はローマ時代の昔から鉛など鉱産物の生産が盛んで，この伝統が今日まで続いている。
  英国Ｄｅｒｂｙｓｈｉｒｅ地区从罗马时代开始盛产铅等矿产，这个传统至今仍在持续。
• 別の候補として，４つのキーにアルファベットを割り当てて，ローマ字入力を１かな１押しで実装するという入力方法も考えられる。
  我们也考虑过在四个键上分配字母，然后采取一个假名一按的罗马字输入方法。
• 正規表現の展開は，ヘボン式および訓令式のローマ字列をかな表記に変換する規則と，単語辞書を用いて行われる．
  正规表达式的展开是使用将赫伯恩式及训令式罗马字母列转换为假名表记的规则及单词辞典来进行的。
• 尖圭コンジローマ（ＣＡ）はヒト乳頭状ウィルス（ＨＰＶ）で引き起こし、近年発病率と治療後の再発率が比較的に高いである。
  尖锐湿疣（ＣＡ）由人乳头瘤病毒（ＨＰＶ）引起，近年来发病率及治疗后复发率均较高．
• 記号／は文節の境界線で，（数字）は（数字）の直後の文節が係る文節の番号で，（ローマ字）は品詞コードである
  记号／是短语的分界线，（数字）是紧跟（数字）之后所关系到短语的编号，（罗马字符）则是词类代码。
• 副腎偶発腫（副腎インシデンタローマ）は近年の画像診断技術の進歩と普及により発見の頻度が増加してきている。
  肾上腺偶发肿瘤（肾上腺肾上腺偶发瘤随着近年来画像诊断技术的进步和普及被发现的频率也增加了起来。
• パリ試験に適合したモデル，ヒル式は４か所（アテネ，ワルシャワ，プラハ，ローマ）の曝露についても良く一致した。
  适合巴黎试验的模型、山丘形势与４个地点（雅典、沙华、布拉格、罗马）的暴露试验情况几乎相同。
• よって，この検索の場合に作成されるブーリアン検索式は（ローマａｎｄ休日ａｎｄ（ビデオｏｒ　ＤＶＤ））となる．
  因此，在这种检索的情况下形成的布尔型检索式就变成了（罗马ａｎｄ假日ａｎｄ（影像ｏｒＤＶＤ））
• 目的：子宮頚部上皮内腫瘍患者はＬＥＥＰ術後にヒトパピローマウイルスがあるかどうかを同定するによって、手術効果を評価する。
  目的：检测宫颈上皮内瘤变患者ＬＥＥＰ术后人乳头瘤病毒是否存在，以评价手术的有效性。