カレン中文是什么意思

• （ｂ）元のシリーズパラレル型レジスタ生存グラフにおける（１）―（ｅ）で固定されたノードとカレントノードの相対的な時刻のずれを求める．
  （ｂ）求得用在原来的系列并行型寄存器生存图表的（１）―（ｅ）被固定了的节点和现在节点相对的时刻的偏差。
• 例外的にタイＷＷＦがＷＳレンジャーと地元住民（カレン人）とともに行ったツン?ヤイ?ナレスアンＷＳでの生息実態報告がある。
  例外的是有泰国ＷＷＦ与ＷＳ巡回者及当地居民（克伦族人）共同进行的Ｔｈｕｎｇ　Ｙａｉ　ＮａｒｅｓｕａｎＷＳ实际的栖息状态的报告。
• その為には個人に合った具体的なエクササイズの提供?適切な目標設定とその見直し?日記やカレンダーへの記入が効果的と考えられる。
  因此，我认为提供适合于个人的具体的练习内容，制定适当的目标，以及对设定的调整，认为把这些内容））记到日记上或日历上都是很有效的。
• この結果はＣａｌｅｎｄａｒグループ内のコンポーネントには，カレンダー関連機能の実現のため，特に構造面で類似するインタフェースが共通してあることによる．
  该结果是由于在Ｃａｌｅｎｄａｒ集团内的组件中，为了实现日历相关功能，特别是在构造面上相类似的界面是相同的。
• すなわち，‘‘手紙に押される赤いスタンプ’’や‘‘カレンダー上で赤い数字で示される’’というような性格的特徴に位置付けられる概念特徴に基づき手話単語を造語している
  即，按照置于“信封上盖的红色邮戳”和“日历上用红色数字表示”这些性质性特征的概念特征创造手语单词
• データベースなどの外部オブジェクトと連係している場合には，ｐｒｏｘｙＰａｄからのトランザクション単位で外部オブジェクト側がアクセスのコンカレンシー制御を行う．
  在和数据库等外部对象相联系的情况下，以从ｐｒｏｘｙＰａｄ的事务为单位，外部对象侧进行访问的并行控制。
• そのようなことから，タイミング設計を効率的に行うために，配置配線設計とタイミング検証を一体化したコンカレントな最適化手法がこの時期から不可欠となった．
  因此，为了有效率的进行时钟设计，将配置接线设计和时间检验进行一体化的同时最优化方法从这时候开始已经必不可少了。
• 電力監視用としての商用周波の実効値電流計測には，カレントトランス（Ｃｕｒｒｅｎｔ　Ｔｒａｎｓｆｏｒｍｅｒ，以下ＣＴと略す）が広く使われている。
  在用于电力监管的商用频率的有效值电流测量中，电流互感器（Ｃｕｒｒｅｎｔ　Ｔｒａｎｓｆｏｒｍｅｒ，以下简称为ＣＴ）得到了广泛使用。
• 次いで，ターゲットファイルとカレントファイルの内容を置換（図３（５））した後，必要に応じて応用ソフトウェアなどを再起動して設定を有効にする（図３（６））．
  接下来，目标文件与当前文件的内容进行切换（图３（５））之后，即便根据需要重新启动应用软件等，设定仍然有效（图３（６））。
• スラウェシマカクの社会行動については，南スラウェシ州のカレンタ自然保護区で，１９８１年から１９９９年にかけて，渡邊，松村秀一，岡本暁子によって行われている。
  关于苏拉威西黑冠猴的社群行为，渡边、松村秀一和冈本晓子于１９８１年至１９９９年在南苏拉威西省的Ｃａｌｉｎｔａ自然保护区进行了研究。