にし中文是什么意思

• Ｓｅｐａｒａｔｅ，ｃｏｍｂｉｎｅの最適化はこのようにして行った．
  ｓｅｐａｒａｔｅ，ｃｏｍｂｉｎｅ的最优化是这样进行的。
• そこで，本分析では，ｐＨ４の緩衝液を移動相に使用することにした。
  在此，在本分析中，我们决定使用ｐＨ４缓冲液作为移动相。
• 永続コネクションを無効にした場合のカーネルプロファイリング結果を図７に示す．
  持久连接无效时的核剖面测定结果如图７所示。
• その後のメソッド呼び出しは逐次の呼び出しと同様にして呼ばれる（図３）．
  之后的方法调出采用与依次调出同样的方法（图３）。
• 本方式では，次のような攻撃に対して以下のようにして耐性を持たせる．
  本方式对于以下的攻击，是通过如下方式来增加其耐性的。
• Ｔａｂｌｅ１と２では，ＴＯＣＯの計算結果をそのまま表にしてある。
  在Ｔａｂｌｅ１和２中，显示的是ＴＯＣＯ的原始计算结果。
• ここで問題となるのが，いかにして複数の並列プログラムをカップリングさせるかである．
  问题是，如何对多个并行程序进行匹配。
• ある一つの連想元から連想される語を木構造にしたものを連想木と呼ぶ．
  从某个联想源到联想词语用树形结构表示的，称为联想树。
• 一方，ＳＯＳＦはスーパサーバのＯＳのもとで動作するようにした．
  一方面，ＳＯＳＦ是以超级服务器ＯＳ为基础，可以进行运转。
• したがって戦術はランタイムライブラリの実装の段階で用意するようにした。
  因此，我们决定在运行时库的安装阶段就准备好战术。