いかに中文是什么意思

• これについてはさらにＦＡＱを蓄積し，いかに利用させていくか分析する必要がある．
  关于这一点需要进一步积累ＦＡＱ，并分析如何进一步利用它们。
• 原因はともかく，このように負の値を表すのに結合という言葉を使うのはいかにもおかしい。
  无论原因如何，像这样使用结合一词来表示负值非常不妥。
• その際，いかにして有用な知識を収集するかが大きな問題となる．
  此时，如何收集有用的知识就成了很大的问题。
• データベースに集積されていない化合物はいかにしても正答が得られないからである。
  对于未收集于数据库内的化合物，无论如何也不能获得正确的答案。
• さらに，このことを通して送り手の立場ではいかに表現すべきかを学ぶこともできる．
  而且，通过这些，还能够学到站在发送者的立场上该如何进行表现。
• ビデオを要約する際には，視聴者に対していかに視覚的に内容を理解させるかが重要である．
  对录像进行概括时，如何让收看者理解视觉性内容至关重要。
• 今後は捕まったときの実感をいかに表すかを検討する予定である。
  预定讨论今后如何表现捕获时候的实际感觉。
• サンプルがいかに正例らしくないかは，Ｐｏｓによって推定できる．
  可以根据Ｐｏｓ来推算样本有多不像正例。
• この部分に薬剤師がいかに関与することができるかが最も重要である。
  在这方面药剂师如何进行参与最为重要。
• 健康のためにはいかに予防するかということを考えなければなりません。
  为了健康，不得不考虑怎样预防疾病。