適応的日文

• 図５は，適応的ＧＰによる世代に対する終端ノードの重みを変化を示している．
  终端节点权重对自适应ＧＰ世代的变化如图５所示。
• 各ユーザに適応するようユーザモデルを学習する手法については次章で述べる．
  在下一章将叙述适合不同用户的用户模型学习方法。
• 図７は，適応検索者の場合のシステムの振舞いを詳しく調べたものである．
  图７是详细调查了适应检索者的情况下系统工作的结果。
• これまで，適合フィードバックを相互に適応させた研究例は知られていない．
  迄今为止，还没有让双方互相适应的适当反馈的研究。
• ところが，ポータビリティの確保と適応性の向上は一般には相反する．
  然而，确保可移植性和提高适应性一般情况下是比较矛盾的。
• 各世代における最良個体の適応度の１００回平均値を図１８に示す．
  将各世代中最优个体的适应度的１００次平均值表示于图１８。
• 一方、多種の適応症による施行率が徐々に低下した。
  单因素指征行剖宫产的比例逐年增多，而多因素指征行剖宫产的比例逐年下降。
• 本論文で提案する適応化法は上記分類によれば知識診断型になる．
  本论文所提出的适应化法如果按照上述分类的话，为知识诊断型。
• 以上に基づき、気候の変化に適応する冬小麦の栽培管理対策を提案した。
  在此基础上，提出了适应气候变化的冬小麦栽培管理对策。
• この提案手法を「進化論に基づいた構造適応学習アルゴリズム」と呼ぶ．
  我们将此方法称为“基于进化论的结构适应性学习算法”。