車両的日文

• 車両情報サーバは，車両に関するホワイトページサービスを提供するサーバである．
  车辆信息服务器，是指提供车辆相关白页服务的服务器。
• 管理車両からの指示に基づき，指定された２台の車両の間隔を広げる．
  根据管理车辆发出的指示，扩大指定的２台车的间隔。
• 管理車両からの指示に基づき，指定された２台の車両の間隔を広げる．
  根据管理车辆发出的指示，扩大指定的２台车的间隔。
• そのためスロットを使用できずにリンクが切断されてしまう車両が現れる．
  因此就会出现不能使用时隙，链路被切断的车辆。
• そのような車両密度の低い場合にはハンドオフ回数の低下を達成できている．
  象这样车辆密度较低时，切换次数就能够减低。
• また，各タスクに対する応答時間を解析できるよう車両内の音声を記録した．
  对于各项任务，在汽车内做声音记录，以便对应答时间作出分析。
• 車両密度の高い領域においては，方式Ｃが方式Ａ?方式Ｂを大きく上回っている．
  车辆密度高的区域中，方式Ｃ大大地超过了方式Ａ、方式Ｂ。
• しかし，方式Ｂにおいて，車両密度が高くなると連続受信量は急激に減少する．
  但是，在方式Ｂ中，车辆密度增高，连续收信量就会急剧减少。
• 知能車両のナビゲートシステムにおいて、センサーが極めて重要な役割を果たしてしる。
  在智能车辆导航系统中，传感器起着举足轻重的作用。
• 横軸は車両密度，縦軸は車両１台あたりの平均ハンドオフ回数である．
  横轴是车辆密度，纵轴是１台车辆的平均切换次数。