路侧的日文

• 前路固定はＯｒｉｏｎ金属幅子７例、後路側金属ねじ固定２例、後路は鋼線で固定５例。
  前路固定采用Ｏｒｉｏｎ带锁钢板（颈椎带锁钢板）７例，后路侧块钢板螺钉固定２例，后路钉棒系统固定５例．
• 路側網への新規接続端末を認証する．
  认证路侧网新的连接终端。
• （２）路側網接続端末の認証
  （２）路侧网连接终端的认证
• 本論文では，基地局などの装置からなり，自律分散制御される路側網通信システムにおけるセキュリティ方式を開発した．
  在本论文中，由基地局等装置组成、研制出了自律分散控制的路侧网通信系统中的安全方式。
• 不正な端末が正規の端末になりすまして，路側網に接続し，ネットワークリソースを不正に利用するという脅威が存在する．
  目前还存在非法终端冒充正规的终端连接到路侧网上的现象，网络资源受到非法利用的威胁。
• 路側機器は，この登録処理で車両データを受信することによって，登録してきた車両の使用するＰＮ符号系列ＰＮｉを認識する．
  路侧设备基于此登录处理接收到车辆数据，并识别登录车辆所使用的ＰＮ符号系列ＰＮｉ。
• 本方式の今後の課題として，車両からのアップリンクの通信で路側機器に対する遠近問題が発生してしまう点があげられる．
  本方式的今后的课题是来自车辆的上行链路的通信时，相对于路侧设备会发生距离远近的问题。
• この場合は車々間通信は基本的にＤＰＡ方式を利用するが，ＰＮｉが重複しているかどうかは路側機器が集中的に管理する．
  此时车车间通信基本上是利用ＤＰＡ方式，而对于Ｐｎｉ是否重复，则由路侧设备加以集中管理。
• ＧＷがネットワークから離脱する場合には，路側網のセキュリティステータスはロック状態になり，新たなユーザノードの接続は認めない．
  如果ＧＷ脱离网络时，路侧网的安全身份成为锁住状态，不能进行新用户节点的连接。
• これに対して，不正な基地局などの接続を防止するために，接続された装置を認証し，路側網への接続が許可されたノードであることを確認する．
  对此，为防止非法基地局等的连接，要确认认证连接装置、连接路侧网的许可节点。