解手的日文

• 正解手順は．３一角成．同玉．１二歩成．同香．１一銀までの５手必至である．
  正确顺序是３一角行升变、对王将进行同样的处理、１二步兵升变、对香车进行同样的处理、走１一银将的５着必至。
• これらの論争点は，健康影響とそのリスク，規制基準および浄化レベル，分解手法，および処理技術を含む。
  这些争论点，包含有健康影响与其风险，限制基准及净化水平，分解手法，和处理技术。
• これらの論争点は，健康影響とそのリスク，規制基準および浄化レベル，分解手法，および処理技術を含む。
  这些争论点，包含有健康影响与其风险，限制基准及净化水平，分解手法，和处理技术。
• 余詰を検査する簡便な方法として，複数のプログラムで解かせ，同一解手順が出力されるかどうかを検査した．
  作为检查余诘的简便方法，利用多个程式解题，检查了是否会有同一的解题步骤被输出。
• しかし一方では，解手順をやや緩く解釈して，多少不完全な問題も正しいものとして扱うことも多い．
  但另一方面，稍稍放松对破解程序的解释，多少有点不完整的问题常常被作为正确的问题来处理。
• 解木における解手順とは，その解木の高さを与える節点（最も深い節点）に至る道にある着手の列である．
  解树形结构中的破解程序是指到达规定解树形结构高度的节点（最深的节点）处的路径上的走棋顺序。
• Ｂ法で解けた３０題のうち正解手順を出力したのは９題であり，残りは正解より手数の長い変化別詰を出力した．
  以Ｂ法解开的３０题中，输出了正解步骤的有９题，其他则输出了比正解还要多步数的变化别诘。
• 手術患者の術後の疼痛治療及び患者自己管理鎮痛（ＰＣＡ）に対する認識度を調査し、急性疼痛医療の質を高める。
  了解手术病人对术后疼痛治疗和自控镇痛泵（ＰＣＡ）的认知程度，提高急性疼痛服务的护理质量。
• 実際，詰将棋の古典的な名作をはじめ，余詰を持つことにより解手順の一意性を満たさない問題が数多く発表されている．
  实际上，以诘将棋的古典性名作为首，人们发表了很多因有余诘而不满足破解程序单一性的问题。
• 解手順の条件を緩め，“軽微な余詰”を定義する方法は，いろいろありうるが，最も基本的と思われる定義に限定する．
  放松破解程序的条件、定义“轻微余诘”的方法可以有很多，我们限定在被认为是最基本的定义上。