绕的日文

• この方法は遮蔽失敗の理論と措置を豊かにすることに対して一定の意義を持つ。
  该法对丰富防绕击理论和措施具有一定的意义．
• 術中，再出血などはなくコイルはｂｌｅｂの部分塞栓に終わった。
  手术中，没有出现再出血，最终用缠绕型支架进行了ｂｌｅｂ的部分栓塞。
• ループアンテナを取り囲むように，一辺０．６ｍの立方体の模擬建物を配している。
  围绕环形天线设置一边为０．６ｍ的立方体模拟建筑物。
• 課題曲は童謡，ポップス曲，クラシックの器楽作品の３曲で行われた．
  课题曲围绕着童谣、流行歌曲、古典音乐的器乐作品３种曲子来进行。
• この裁判をめぐる議論はいまだに明確な枠組みが定められているとはいえない．
  Ａ围绕这个裁判的讨论，还不能说是已经决定了明确的构架。
• しかし，この段階では，絡まり株の多くは，他の株に触れただけの状態であった。
  但是，此时多数缠绕苗株仅仅处于与其它苗株接触的状态。
• 試料はリング状に加工し，１次，２次の巻線を施して磁化曲線を測定した。
  试料加工为环状，缠绕１次、２次绕组，对磁化曲线进行了测量。
• 試料はリング状に加工し，１次，２次の巻線を施して磁化曲線を測定した。
  试料加工为环状，缠绕１次、２次绕组，对磁化曲线进行了测量。
• これではチェッカ部のバイパスにより当該プログラムを不正使用することができてしまう．
  如此通过绕开检测部最终仍能不正当使用该程序。
• ノード間距離は５０，６０および８０ｋｍの場合について計算した。
  围绕节点间的距离为５０，６０乃至８０ｋｍ展开计算。