筛的日文

• １つ目のアプローチ以外は，未知語の検出に対して理論的な保証がない
  除第一种方法以外，对未知词的筛选在理论上没有根据。
• ７箇所のため池でミズオオバコとマルミスブタの発生推移を調べた。
  对７个蓄水池中水车前及无尾水筛的发生变化进行了调查。
• ある程度乾燥が進んだ段階から土塊をふるい分け機にかけた。
  一定程度的干燥是将干燥进行阶段的土块放入筛分机内进行筛分。
• ある程度乾燥が進んだ段階から土塊をふるい分け機にかけた。
  一定程度的干燥是将干燥进行阶段的土块放入筛分机内进行筛分。
• 目的は：ヤクモソウの抽出技術を選択し、その生産技術に対する理論を提供する。
  目的：筛选益母草提取工艺，为其生产工艺提供理论根据．
• 抄録から一次スクリーニングを行い，内容に患者分類が含まれるものを抽出した。
  我们对摘录进行了一次性筛选，抽出包含患者分类的内容。
• 本節では，マッチメーカーが提供する４フィルターの検索精度について考察する．
  本节中，将对中介提供的４个筛选的检索精确度进行考察。
• 目的：Ｄｅｌｐｈｉ法を応用して、閉経症候群の評定量表指標の選択を行う。
  目的应用Ｄｅｌｐｈｉ法对绝经综合征评定量表指标进行筛选。
• 酵素免疫測定法による食物?生薬中のフラノクマリン類含量のスクリーニング
  利用酶免疫测定法对食物和生药中呋喃氧杂萘邻酮类含量的筛选
• クローニングリングによって振るい落とされ、シングルクローニングヒト膵臓幹細胞を手に入った。
  克隆环筛选，获得单克隆人胰腺干细胞．