盗汗的日文

• 夜間には時に盗汗を認めた。
  夜间偶有盗汗。
• 夜間には時に盗汗を認めた。
  夜间偶有盗汗。
• 臨床で頭痛、目まい、わきの痛み、腹痛、四肢のけいれん?痛み、貧血症、月経不順、自汗、盗汗等の病気の治療によく応用している。
  临床上多用于头痛眩晕，胁痛，腹痛，四肢挛痛，血虚萎黄，月经不调，自汗，盗汗等症。
• 臨床で頭痛、目まい、わきの痛み、腹痛、四肢のけいれん?痛み、貧血症、月経不順、自汗、盗汗等の病気の治療によく応用している。
  临床上多用于头痛眩晕，胁痛，腹痛，四肢挛痛，血虚萎黄，月经不调，自汗，盗汗等症。
• 持続的な高熱が３ｄ、合併寝汗、無力、進行性痩せ、咳、痰が多いこと、当地の病院での治療が無効なため、著者病院に転入した。
  因持续性高热３ｄ，伴盗汗、乏力、进行性消瘦、咳嗽、痰多，在当地医院治疗无效转入我院。
• ２ケ月近く、午後の発熱、体温は時には３９℃以上、夜の盗汗、食欲減退、体重の減少があり、咳、咳痰、胸痛はない。
  近２月来午后发热，体温有时在３９℃以上，有晚上盗汗、食欲减退、体重下降现象，无咳嗽、咳痰、胸疼．
• ２ケ月近く、午後の発熱、体温は時には３９℃以上、夜の盗汗、食欲減退、体重の減少があり、咳、咳痰、胸痛はない。
  近２月来午后发热，体温有时在３９℃以上，有晚上盗汗、食欲减退、体重下降现象，无咳嗽、咳痰、胸疼．
• 患者が１０月１０日に冷めた後に咯血し、ワインレッドであり、血塊があり、約１０　ｍｌであり，無力、胸部不適を合併し、発熱、寝汗、胸痛などの症状がなかった。
  患者１０月１０日受凉后咯血，暗红色，有血块，约１０　ｍｌ，伴乏力、胸部不适，无发热、盗汗、胸痛等症状．
• ５月４日?１５日に広州市内にある某病院で脳循環の改善や抗舞踏様不随意運動の治療を受け、不随意運動の軽減が見られたが、退院後四肢の無力感がひどくなり、動悸及び寝汗があり再入院した。
  并于５月４—１５日在广州某三甲医院给予改善脑循环、抗舞蹈样运动治疗后肢体不自主运动减轻，出院后患者肢体乏力加重，伴心悸、盗汗收入住院。
• 周閉経期に、血液循環中の女性ホルモンのレベル低下により、女性の心身健康を影響する一部の症状：潮熱、失眠、骨粗松症、盗汗、情緒の変動と泌尿生殖システムの萎縮などが報告されている。
  围绝经期，由于血循环中雌激素水平下降，可引发影响妇女身心健康的一些症状，潮热、失眠、骨质疏松、盗汗、情绪改变和泌尿生殖系统萎缩的症状，均有报道．