疏水的日文

• 近代土木遺産を活かす　琵琶湖疏水のおかげで，いまの京都がある　田辺朔郎と地域の再生
  有效利用近代土木遗产　幸亏琵琶湖水渠才有现在的京都　田边朔郎与区域再生
• 目的：簡便かつ迅速的に抗体を精製する疎水電荷誘導カラム（ＨＣＩＣ）精製法を確立する。
  目的：建立一种简便、快速纯化抗体的疏水电荷诱导层析（ＨＣＩＣ）方法．
• ＭＣ?ＬＲ分解の初期速度は酸性ｐＨで大きく，ＭＣ?ＬＲの疎水性が同時に変化した。
  ＭＣ－ＬＲ分解的早期速度在酸性ｐＨ下大，ＭＣ－ＬＲ的疏水性同时发生了变化。
• このトラップの構造、仕事原理を詳しく紹介した。
  详细介绍了这种疏水器的结构、工作原理。
• この構造変化が起こる濃度範囲は，溶液中の有機溶剤分子の疎水性の程度により異なった。
  引起这个构造变化的浓度范围根据溶液中的有机溶剂分子的疏水性程度不同而不同。
• 補欠分子族近傍の接触面は疎水性残基で占められ，その外側の接触面では５つの塩橋が形成されている。
  辅基附近的接触面被疏水残基占据，其外侧的接触面形成了５个盐桥。
• イオン会合体は疎水的固相に効果的に捕集される。
  离子缔合物可被疏水性固相有效地捕集。
• この疎水性水和は，疎水性分子が水分子に取り囲まれることによって分散安定化される現象を指す。
  该疏水性水合是指疏水性分子因为被水分子包围而带来的分散稳定化的现象。
• この疎水性水和は，疎水性分子が水分子に取り囲まれることによって分散安定化される現象を指す。
  该疏水性水合是指疏水性分子因为被水分子包围而带来的分散稳定化的现象。
• 本研究では，子粒子としてナノサイズの疎水性シリカ，親粒子としてトナーを用いた。
  本研究中，对于子粒子这样没有大小的疏水性二氧化硅，我们将它代替亲粒子作为碳粉使用。