疏松的日文

• 目的：血清βコラーゲン分解断片が男性原発性骨粗鬆症の治療効果の観測を検討する。
  目的　探讨血清β胶原分解片段监测男性原发性骨质疏松的治疗效果．
• 生物鉱化理論から見ると骨粗鬆は異常鉱化に属される。
  从生物矿化理论的角度，骨质疏松归因于骨的异常矿化．
• 疎結合型並列ルータの有効性については次節で述べる．
  有关疏松耦合型并列路由器的有效性如下一节中所述。
• Τを短くすればきつい温度調節になり、逆に長くするとゆるやかになる。
  如果缩短τ的话，就会变成非常严峻的温度调节，相反的延长的话就会变得非常疏松。
• 目的　正常ラットと卵巣摘出による骨粗鬆症ラット骨の圧縮と衝撃力学性能を研究する。
  目的研究正常鼠和去卵巢所致骨质疏松大鼠骨的压缩、冲击力学性质。
• これらが重積して，骨粗鬆症と骨折の悪循環「骨折スパイラル」に陥ることとなる。
  这些问题不断累积，逐渐陷入骨质疏松症和骨折的恶性循环“螺旋骨折”。
• 疎結合型並列ルータでは，このそれぞれについて次のオーバヘッドが想定される．
  疏松耦合型并列路由器当中，有关这样的种种问题、假设了以下的系统操作。
• 重度の骨粗しょう症は易骨折性と称され，骨折に伴うさまざまな障害を引き起こす。
  严重的骨质疏松症被称为易骨折性，伴随着骨折，会引起各种各样的障碍。
• 今、骨粗鬆症は既にグロバル的な公衆衛生問題となった。
  目前，骨质疏松症已成为全球性的公共卫生问题．
• 放射線検査では両手骨皮質の吸収と明らかな骨粗鬆を認めた。
  Ｘ线平片见双手骨皮质吸收，明显骨质疏松．