现的日文
例句与用法
- 従って,このような事実を考慮した共起情報の獲得方法を考えねばならない
因而,我们必须考虑获得基于这类事实的共现信息的方法。 - そこで,有体物では,日々の設計の大部分は妥協点の発見になる.
因此,在有形物体当中,大部分日常的设计变成了对协调点的发现。 - しかし徐々に患者の意思は尊重されるようになり,現在ではそれがほぼ確立している。
然而,患者意愿逐渐受到尊重,现在几乎确立。 - NFSデーモンプロセスは,RPC機構を用いてクライアントとの通信を実現している。
NFS通过RPC机能实现和客户端的通信。 - しかし,その結果頻繁にデッドロックを起こすようでは意味がない.
但是,这样做的结果,就会导致频繁出现死锁,因而没有了意义。 - そのため,EWLN機能を持つTCP―SACKの実現も重要となる.
因此,具备EWLN机能的TCP―SACK的实现也很重要。 - また,適合性試験の効率化のために以下に示す機能を必要とする.
同时,为了实现适应性测试的功效化,下面提出来的机能是必需的。 - 図4は上記2つのモデルを共通のプラットフォームで実現した仕組みを描いている.
图4所示为实现上述2种模式的共通的平台构成。 - また,定型表現は述語表現に多く現れるため,それらの形態素は比較的短いものが多い
且因定型表达通常出现于谓语,其词素一般较短 - Nにおける再現率と適合率の全質問に対する平均を求め,プロットする
(3)求在N中所有问题的再现率和适应率的平均值,并标出.
用"现"造句