独自的日文

• 世界モジュールは，世界の親子関係を独自の形式でファイルに保存している．
  世界模块用独特的方式保存世界的母子关系。
• ＡＤＬでは独歩が可能だが時々左に曲がれないことがみられた。
  通过ＡＤＬ检测发现，可以独自行走，但有时无法向左转。
• 垣内は独自の縫合器具を用いた経皮的皮下縫合術を報告している。
  垣内报告总结了使用独特缝合器具进行的经皮缝合手术。
• また，動作ライブラリを独自に実装しているため，他のシステムでの利用も困難である。
  另外，由于是独自安装动作库，因此其它系统很难使用。
• また，動作ライブラリを独自に実装しているため，他のシステムでの利用も困難である。
  另外，由于是独自安装动作库，因此其它系统很难使用。
• かつて日本農業には，地域農法として位置づけられる独自の革新がいくつかあった。
  以前在日本农业，有几个作为地域农法被定位的独自的革新。
• かつて日本農業には，地域農法として位置づけられる独自の革新がいくつかあった。
  以前在日本农业，有几个作为地域农法被定位的独自的革新。
• これにより，各組織は独自にワークフローを構築し，運用するのが一般的である．
  据此，各组织将独自构筑业务流程，运用的是针对一般情况的。
• これにより，各組織は独自にワークフローを構築し，運用するのが一般的である．
  据此，各组织将独自构筑业务流程，运用的是针对一般情况的。
• 楽譜情報と楽曲構成情報は人手で作成した独自の書式のテキストファイルで与える．
  乐谱信息和乐曲构成信息是由人制作的独自格式的文本文件。