温泉的日文

• 例１：「山口百恵が主演した映画にちなんだ温泉を知りたい」
  例１：“我想知道与山口百惠主演电影有关的温泉。”
• 例１：「山口百恵が主演した映画にちなんだ温泉を知りたい」
  例１：“我想知道与山口百惠主演电影有关的温泉。”
• プール，入浴施設における水処理の現状　温浴施設の事例
  游泳池，洗浴设施的水处理方面的现状　温泉浴设施的事例
• プール，入浴施設における水処理の現状　温浴施設の事例
  游泳池，洗浴设施的水处理方面的现状　温泉浴设施的事例
• 結論：湯山温泉のお湯による足白癬への治療効果は臨床観察によって確かめられた。
  结论：汤山温泉水浸泡治疗足癣，经临床观察，证实有确切的疗效．
• 結論：湯山温泉のお湯による足白癬への治療効果は臨床観察によって確かめられた。
  结论：汤山温泉水浸泡治疗足癣，经临床观察，证实有确切的疗效．
• パーソナル?コンピュータによる温泉データ処理システム（第３報）
  通过家庭电脑对温泉数据处理系统（第３报）
• パーソナル?コンピュータによる温泉データ処理システム（第３報）
  通过家庭电脑对温泉数据处理系统（第３报）
• 草津白根山のような活火山に付随する火山性温泉は，比較的大きな水質変化を示す。
  草津白根山那样附随活火山的火山性温泉，显示出水质变化相对较大。
• 草津白根山のような活火山に付随する火山性温泉は，比較的大きな水質変化を示す。
  草津白根山那样附随活火山的火山性温泉，显示出水质变化相对较大。