沿海的日文

• 奉化市は浙江省東部の沿海地域に位置する農業区である。
  奉化市位于浙东沿海，属农业区．
• 中国にはたくさんの湖があるが、ほとんどの淡水湖は揚子江中下流と東部沿岸地域に分布している。
  我国虽然有很多湖泊，但是绝大多数淡水湖泊分布在长江中下游和东部沿海地区。
• 平成１７年は０４１６台風により，高松市をはじめ瀬戸内海沿岸各地は甚大な高潮災害に見舞われた。
  平成１７年０４１６号台风给从高松市到濑户内沿海地区带来了巨的的高潮灾害。
• 本研究では，典型的な都市臨海部である京浜運河を対象として，自然再生の可能性について検討を行った。
  本研究以典型城市沿海地区京滨运河为对象，对自然再生的可能性进行了研讨。
• 一部，開発などで露出した赤土土壌は，いったん大雨が降ると，容易に沿岸まで流され海を赤く染める。
  一旦降下大雨，一部分因开发等原因而暴露出的红壤非常容易流到沿海染红海水。
• 中国の沿海海域では約１００種類が生存している。
  我国沿海海域有１００多种。
• 中国の沿海海域では約１００種類が生存している。
  我国沿海海域有１００多种。
• 統合的沿岸域管理プロジェクト２件について活動の内容，得られた情報，活動の影響等を取上げる。
  本文举出了有关综合性沿海地区管理２个项目的活动内容、获得的信息、活动的影响等。
• 海から聞く地球のメッセージ　海底調査を環境?資源?防災へ活かす　沿岸環境の保全と修復
  从大海倾听地球的信息　海底调查在环境、资源、防灾方面的有效利用　沿海环境的保护与修复