毫无的日文

• 多くの言語学者には、工学者による「言語」の「処理」の論文は面白くないのである
  对很多语言学家来说，工科学者所写的“语言”的“处理”的论文一点毫无意思
• そこで、臨床医師及び研究者は最も簡潔快速かつ精確な評価システムが必要である。
  毫无疑问，临床医师和研究人员需要一种更为简易、快速并且准确的评分系统。
• 拡大した場合，提案方式，従来方式ともに透かし情報が，１ビットの誤りもなく復号できた．
  扩大时，提案方式、以往方式中水印信息都可以毫无误差地解密１比特。
• マイクロ命令で指示すれば計算結果をオーバヘッドなしにｒｐｒに保持することができる．
  如果用微命令进行指示的话，就可以将计算结果毫无溢出地保持在ｒｐｒ中。
• これにより，選択したいオブジェクトが表示画面外にある場合にも，問題なく選択することができる。
  由此，要选择的对象即使在显示画面之外，也能毫无问题地选择。
• ニコチンの依存性については９０％が肯定的であった。
  毫无疑问对尼古丁有依赖性的人有９０％。
• とすると，静的なｎ―ｇｒａｍモデルを用いて個別化を行うと，有意な統計をとれないおそれがある。
  如果用静态的ｎ―ｇｒａｍ模式进行个别化的话，统计就毫无意义了。
• 例（Ｖ）では構造非隣接の言い足しが起きているが，提案手法により問題なく対処できている
  例（Ｖ）中产生了结构非邻接的补充，但是用提议方法可以毫无问题地进行处理
• この値が追跡運動の検出においても疑問無く使えるわけではないが，十分な参考にはなるだろう．
  该值在检测追踪运动时也并不是可以毫无疑问的使用，但至少有一定参考价值。
• 一つでも多くの化合物の薬理活性スクリーニングを行うことが創薬競争で有利な事は疑いも無い。
  毫无疑问，即使只是一个，进行多数化合物的药理活性筛选，对制药竞争也有利。